Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 6 '23 eng>ron Harm category categoria de daune pro closed ok - Jun 26 '23 ron>hun titlu de plată payment order pro just_closed no - Nov 14 '22 eng>hun Queen's Counsel a királynő ügyvédje pro closed no - Nov 14 '22 eng>hun Junior Counsel társügyvéd pro closed ok - Jun 26 '22 hun>ron tartós helyettes locțiitor permanent pro open no 4 Jun 24 '22 ron>eng N.C.C. Noul cod civil easy closed ok 4 Jun 24 '22 ron>eng H.G. Hotărâre de guvern easy closed ok 4 Feb 18 '22 eng>ron certificate of non winding - up ordin de lichidare (dizolvare) pro closed ok - Oct 1 '21 hun>ron adóigazolvány certificat de înregistrare fiscală pro closed ok 4 May 19 '21 fra>ron section de filtrage secția de control pro closed ok - Feb 4 '21 ron>eng Stare firma: funcțiune State of the company: active pro closed ok 4 Feb 4 '21 ron>eng rezoluție director Manager's decision pro closed ok 4 Oct 8 '19 ron>eng imputernicire de reprezentare directa proxy pro closed ok 4 Apr 12 '17 eng>ron unbreakable term termen fix pro closed ok 4 Mar 31 '17 hun>ron sérelemdíj daune pentru afectare emoțională pro closed ok - Oct 19 '16 ron>hun Procedură de insolvență csődeljárás pro closed no 4 Oct 18 '16 eng>ron expertise competențe pro closed ok 4 Sep 23 '16 eng>ron Filed înregistrat pro closed ok - Oct 7 '15 eng>ron embankment toe rambleu pro closed ok 4 Sep 18 '15 eng>ron contact agreement acord privind modalitatea de contactare pro closed ok 4 Jul 15 '15 ron>eng Încheiere de legalizare a specimenului de semnătură nr. XX certification of the signature pro closed ok 4 Jul 5 '15 hun>ron állami nyelvvizsga bizonyítvány certificat de competenţă lingvistică pro closed ok 3 Jul 1 '15 ron>eng bancruta frauduloasa fraudulent bankruptcy pro closed ok 4 May 16 '14 ron>eng operator economic economic operator pro closed ok 4 May 2 '14 ron>eng Încheiere Conclusion pro closed ok - May 2 '14 ron>eng soluţionare settlement pro closed ok 4 Mar 18 '14 ron>eng taxat cu charged with pro closed ok 4 Mar 12 '14 ron>eng autorizație de circulație provizorie temporary vehicle permit pro closed ok 4 Feb 3 '14 eng>ron straight or articulated trucks camioane sau camioane cu remorcă/semiremorcă pro closed ok - Feb 2 '14 ron>eng incesibil inalienable pro closed ok 4 May 4 '11 ron>eng talon de inmatriculare autovehicul vehicle registration certificate pro closed ok - Apr 16 '11 rus>ron вид на жительство permis de şedere easy just_closed no - Apr 16 '10 ron>eng Oficiul de Cadastru si Publicitate Imobiliara Office of Cadastre and Land Registration pro closed ok 4 Feb 9 '10 eng>ron certified copy of an entry copia autentică a unei înregistrări pro closed ok 4 Nov 19 '09 hun>ron előadó bíró judecătorului raportor pro closed ok 4 May 12 '09 ron>eng mijloace circulante current assets / working capital (WC) / working assets pro closed ok 4 May 10 '09 ron>eng tehnoredactat drafted up pro closed ok - Mar 17 '09 ron>eng borderou check list pro closed no - Feb 24 '09 eng>ron quasi-criminal ce poate fi încriminat pro closed ok - Feb 18 '09 eng>ron body corporate corporație pro closed no - Jan 21 '09 ron>eng concluzii pe fond conclusions of the case pro closed ok 4 Dec 11 '08 fra>ron grosse copie învestită cu formulă executorie pro closed ok 4 Dec 6 '08 ron>eng art. 242 alin. 2 Cod Procedura Civila Article 242 (2) Code of Civil Procedure pro closed ok 4 Nov 14 '08 eng>ron Article 49(2)(a) to (d) articolul 49 alineatul (2) literele (a)-(d) pro closed ok - Oct 14 '08 ron>eng petent applicant pro closed no - Oct 3 '08 ron>eng probaţiune evidence pro closed no 4 Jun 28 '08 ron>hun Depozitari Raktározás pro closed ok - Jun 19 '08 ron>eng dreptul tratatelor Treaty Law pro closed ok 4 Jun 18 '08 ron>eng teoria contractelor civile the (general) theory of the civil contracts pro closed ok 4 Jun 4 '08 eng>ron voire dire examination audiere preliminară pro closed ok Asked | Open questions | Answered