Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 3 eng>rus has taken us a long way преодолеть значительный отрезок пути pro closed no
- Dec 24 '23 eng>rus earth's basement подошва земной коры pro just_closed no
- Aug 13 '23 eng>rus contamination index показатель зараженности pro closed no
- Feb 13 '23 rus>eng разрушение антициклона destruction of the anticyclone pro closed no
- Jul 17 '22 eng>rus Centre for Environmental Mechanics Центр по изучению механики окружающей среды pro just_closed no
- Jun 9 '22 eng>rus with differing fuel and opportunity costs с различными затратами на топливо и упущенной выгодой pro closed no
- Nov 6 '21 eng>rus Avoided under-contracting Избегать недостаточной эффективности контрактов pro just_closed no
- Nov 2 '21 eng>rus Commitment bonds Облигации с обязательством pro closed no
- Nov 2 '21 eng>rus high pricing outcome по высоким тарифам pro closed ok
- Nov 1 '21 eng>rus fees (в контексте) комиссия pro closed no
- Nov 1 '21 eng>rus tenor срок погашения pro closed no
- Oct 31 '21 eng>rus National Director for Renewable Energy Национальный директор по возобновляемым источникам энергии pro closed no
- Oct 31 '21 eng>rus marginal bids маржинальные заявки pro closed no
- Oct 31 '21 eng>rus Clearing mechanism Механизм клиринга pro closed no
- Oct 30 '21 eng>rus Generation is not exposed... ... генерация не зависит ... pro closed ok
- Sep 10 '21 rus>eng установление отрицательных температур achieving negative temperatures pro closed ok
- Jul 3 '21 eng>rus GW RE power installed Установлено ... ГВт ВЭ pro closed no
- Jul 3 '21 eng>rus deliver the negative emissions обеспечит отрицательные выбросы pro closed ok
- Jul 2 '21 eng>rus two and a half times the historical trend в два с половиной раза превышает исторический тренд pro closed no
- Jul 2 '21 eng>rus hard to abate [сектора], с которыми трудно справиться pro closed no
4 Jun 29 '21 eng>ukr Health & Environmental Investigator III, Construction & Demolition Waste Enforce ...Регіональний провідний орган з питань впорядкування відходів будівництва та демонтажу pro closed no
- May 14 '21 rus>eng Находясь в погодных и климатических условиях города Санкт-Петербурга Being present in the weather and climatic conditions of the city of St. Petersburg pro closed ok
4 Apr 2 '21 rus>eng коэффициент следовой активности animal track counts pro closed ok
4 Apr 1 '21 eng>rus Inhabitant day на жителя в день pro closed ok
- Apr 1 '21 eng>rus acute-chronic ratio соотношение острых и хронических заболеваний pro closed no
- Feb 7 '21 eng>rus breaking of discharge разрыв ИЛИ слив [или смещение водопроводных труб] pro closed no
- Feb 6 '21 eng>rus predisposed правильным образом расставлены заранее pro closed no
4 Feb 5 '21 eng>rus throttled down to a minimum. обороты двигателя будут снижены до минимальных pro closed ok
- Jan 24 '21 eng>rus They can also be provided from Их могут также предоставлять [госорганы...] pro closed no
- Jan 24 '21 eng>rus iterative, multidisciplinary and continuous dimension итеративная, междисциплинарная и непрерывная размерность pro closed no
- Jan 23 '21 eng>rus with different technological foci в разных технологических направлениях pro closed ok
- Jan 23 '21 eng>rus set of temperature настройка температуры pro closed ok
- Jan 23 '21 eng>rus shallow geothermal energy неглубокая геотермальная энергия pro closed ok
- Jan 23 '21 eng>rus lock-in effects and disconnections эффекты блокировок и отключений pro closed no
- Jan 23 '21 eng>rus neighbourhood schemes схемы жилых зданий с инфраструктурой pro closed ok
- Jan 22 '21 eng>rus from the constituency из [группы] контрагентов pro just_closed no
- Nov 1 '20 eng>rus cross-border transportation of CO2 трансграничный перенос СО2 pro closed ok
- Oct 25 '20 rus>eng Жизнь рядом Life Nearby pro open no
4 Sep 27 '20 rus>eng питание [Aquifer] recharge pro closed ok
- Sep 14 '20 rus>eng показатель вредности Risk Indicator pro closed ok
- May 19 '20 eng>rus align приводить в соответствие pro closed no
Asked | Open questions | Answered