Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 3 '22 eng>ukr Black liberation army (BLA) Чорна визвольна армія pro closed ok 4 Oct 14 '21 eng>rus Pallet mag empty time продолжительность отсутствия паллет в накопителе pro closed no 4 Oct 8 '21 eng>ukr not exceeding the lower of не перевищує меншу із зазначених сум pro closed no - Nov 18 '20 eng>rus HIPAA Закон США «О преемственности страхования и отчетности в области здравоохранения» pro closed no 4 Feb 23 '20 eng>rus KS корпус (типа) KS pro closed no - Dec 13 '19 eng>rus printer connection box соединительная коробка принтера pro closed ok 4 Dec 13 '19 eng>ukr DE розподільне обладнання pro closed no 4 Oct 9 '19 rus>ukr сетевые разветвители (колодки с несколькими розетками) мережеві розгалужувачі (колодки з кількома розетками) pro closed no - Sep 19 '19 eng>rus comission number номер свидетельства pro closed no - Sep 19 '19 eng>rus amenities бытовые удобства pro open no 4 Jun 28 '19 eng>rus not very exposed to несмотря на недостаточное погружение в английскую языковую среду... pro closed no 4 Mar 23 '19 eng>rus forcing gun принудительно запускать распылители pro closed no 4 Nov 8 '18 eng>rus Ash swirl свилеватый ясень pro closed no 4 Mar 27 '18 eng>rus Ex-relevant / Intrinsic Safety Regulations связанные со взрывозащитой pro closed no 3 Mar 21 '18 eng>rus reflux classifier Классификатор Reflux pro closed no - Dec 15 '17 eng>ukr explosion-proof fixtures вибухозахищені освітлювальні пристрої pro closed no 4 Aug 7 '17 eng>rus glitter glue клей с блестками pro closed ok 4 Jun 6 '17 eng>ukr back door (?routine) програма-шпигун pro closed no 4 May 18 '17 eng>rus world-leading centre of excellence in pump technology мировой лидер по производству передового насосного оборудования pro closed no - May 3 '17 eng>ukr intramural satire іронія pro just_closed no - Dec 14 '16 eng>rus MLRO отдел по борьбе с отмыванием денег pro closed ok 4 Dec 14 '16 eng>rus KYC отдел идентификации клиентов pro closed ok 4 Dec 8 '16 eng>ukr pay in lieu of notice звільнення з виплатою компенсації без відпрацювання обов'язкового терміну pro closed no 4 Nov 29 '16 eng>rus External BPR реинжиниринг бизнес-процессов с привлечением внешних консультантов pro closed no 4 Nov 29 '16 eng>rus CMSO глава отдела медицинских исследований pro closed no - Nov 21 '16 eng>ukr Global Sustainable Tourism Council Міжнародна рада зі сталого туризму pro closed no - Oct 21 '16 eng>rus profilers специалисты по географическому профилированию pro just_closed no 4 Jul 27 '16 eng>rus Foral law фуэрос pro closed no - May 28 '16 eng>rus backhoe approximately 2.5–3.0 tons экскаватор с обратной лопатой грузоподъемностью около 2,5-3,0 т pro closed no 4 May 28 '16 eng>ukr tooth bladed buckets ковші із зубцями pro closed no - Apr 27 '16 eng>rus soft conservation Lounge Bar бар-салон (лаунж-бар) для ведения непринужденных бесед pro closed no 4 Mar 31 '16 eng>rus Large-Format zone @ Dscoop зона крупноформатной печати на конференции Dscoop pro closed no - Mar 16 '16 eng>ukr MS Розсіяний склероз pro open no 4 Feb 28 '16 eng>ukr Notified Body Number номер нотифікованого органу pro closed no 4 Jan 31 '16 eng>ukr SR спеціальна розвідка pro closed no - Nov 27 '15 eng>rus Office частная практика pro closed ok - Nov 25 '15 eng>ukr Prompt Tone Volume гучність сигналу запиту pro closed ok 4 Oct 24 '15 eng>ukr make earning a C+ див. pro closed no 4 Oct 23 '15 eng>ukr pulling parents off the ceiling заспокоювати батьків pro closed no - Oct 20 '15 eng>rus hydraulic-lift cargo box rises гидравлическая система поднимает кузов pro just_closed no 4 Sep 28 '15 rus>ukr внутриочаговая инъекция внутрішньовогнищева ін'єкція pro closed no - Apr 17 '15 eng>rus value-creating offerings предложения, обладающие ценностью pro closed ok - Mar 30 '15 eng>rus butt up устанавливать впритык pro closed ok 4 Sep 20 '14 eng>rus the practical adoption of the methodology практическое применение методологии easy closed no - Aug 4 '14 eng>rus In still other vs In yet other embodiments в третьих... в четвертых... pro closed no - Mar 12 '14 eng>rus wide open IV сильно открытая капельница pro closed ok 4 Feb 22 '14 eng>rus nothing is inconsistent which is expedient возможно все, что целесообразно pro closed no Asked | Open questions | Answered