Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 18 '19 eng>ron a bit of that seventies vibe in the language alone ceva din acel iz al anilor '90 doar în limbaj pro closed ok 4 Sep 22 '18 ron>eng rasfatat de soarta fortune's minion/darling pro closed ok 4 Sep 22 '18 ron>eng daca-i bal, bal sa fie in for a penny, in for a pound//go the whole hog pro closed ok 4 Oct 17 '16 eng>ron (can't) cut the mustard a-l ține balamalele pro closed ok 4 May 19 '14 ron>eng îl înjuram cu spume la gură I was foaming/seething/fuming against them pro closed ok 4 May 8 '14 ron>eng sa urmez alt drum for me to take another path/road pro closed no - May 8 '14 ron>eng Mă doare cel mai mult că it pains me most that... pro closed ok 4 Mar 19 '13 eng>ron to have class a fi elegant/distins pro closed no 4 Jan 30 '13 eng>ron When all else fails, resort to stupidity. cand nu ține nimic altceva, fă pe prostul pro closed no 4 Sep 29 '12 eng>ron Breaking the Mold spargerea tiparului pro closed ok 4 Feb 7 '11 eng>ron put your money where your mouth is Fapte, nu vorbe! pro closed ok 4 Jul 31 '10 ron>eng My mind delights at the bounty of possibilities mintea mea se bucură/este încântată de abundenţa posibilităţilor pro closed no 4 Jan 22 '10 ron>eng Boala m-a lasat illness/ailment/affliction abated/subsided... pro closed ok - Oct 7 '09 eng>ron let the hair down nu renunta la eticheta/la retineri, maniere etc; nu e cazul sa renunti la... pro closed no - Nov 20 '08 eng>ron fashionably late intarziere sic/comme il faut pro closed ok 4 Nov 16 '08 eng>ron dull-as-dishwater as dull as ditchwater=plictisitor de moarte/culmea plictisului/searbad/anost/insipid pro closed no Asked | Open questions | Answered