Odloženo gledanje televizije

English translation: catch up TV

20:03 May 3, 2020
Serbian to English translations [PRO]
Media / Multimedia / TV
Serbian term or phrase: Odloženo gledanje televizije
Posmatrajući podatke primetno je da najveći rast gledanja televizije beleže mlađe ciljne grupe (od 4 do 14 godina i od 15 do 24 godine).

Odloženo gledanje televizije se dupliralo u toku trajanja vandrednog stanja.
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 09:53
English translation:catch up TV
Explanation:
BBC iPlayer is a free streaming service that offers live and catch up TV
https://unlocator.com/channel/bbc-iplayer/

preko servisa koji omogućuje odloženo gledanje, kao što je BBC iPlayer
https://www.rts.rs/page/rts/sr/Digitalizacija/story/1634/nov...

Selected response from:

milena beba
United Kingdom
Local time: 08:53
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2catch up TV
milena beba


  

Answers


44 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
catch up TV


Explanation:
BBC iPlayer is a free streaming service that offers live and catch up TV
https://unlocator.com/channel/bbc-iplayer/

preko servisa koji omogućuje odloženo gledanje, kao što je BBC iPlayer
https://www.rts.rs/page/rts/sr/Digitalizacija/story/1634/nov...



milena beba
United Kingdom
Local time: 08:53
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Zorica Ljubicic
11 hrs
  -> Hvala!

agree  Daryo
21 hrs
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search