КОР
English translation: acid-base balance
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:45 Jun 27, 2023 |
| Russian to English translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / При применении препарата необходимо контролировать водный баланс и содержание электролитов, концентрацию глюкозы в плазме крови, КОР, пок | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 07:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | acid-base balance |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
acid-base balance Explanation: кислотно-основное равновесие A doctor evaluates a person's acid-base balance by measuring the pH and levels of carbon dioxide (an acid) and bicarbonate (a base) in the blood. https://www.merckmanuals.com/home/hormonal-and-metabolic-dis... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2023-06-27 10:54:29 GMT) -------------------------------------------------- Кисло́тно-осно́вное равнове́сие — относительное постоянство соотношения кислота-основание внутренней среды живого организма. Также называют кислотно-щелочным балансом, равновесием кислот и оснований. Является составной частью гомеостаза. Количественно характеризуется либо концентрацией водородных ионов (протонов) в молях на 1 л, либо водородным показателем pH. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кислотно-основное_равновесие -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2023-06-27 10:55:26 GMT) -------------------------------------------------- Поддержание гомеостаза является весьма сложной задачей из-за постоянного действия на организм большого числа различных внешних и внутренних факторов. Наиболее чувствительно к этим факторам кислотно-основное равновесие (КОР), являющееся важным компонентом гомеостаза https://ysmubooks.am/uploads/Патофизиология_КОС_стом__РУ20.p... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations