11:14 Feb 11, 2016 |
Romanian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Safety | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: adami Romania Local time: 03:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | hatch |
| ||
4 | prop (trap)door |
|
prop (trap)door Explanation: sau "prop trap" (nu e f folosita sintagma, nici in rom., de obicei sunt doar trape si atat) Ex. It does look like a stage prop trapdoor. http://njrereport.com/index.php/2011/02/15/no-more-mortgage-... sau aici: https://books.google.ro/books?id=cw6EYBn9T1QC&pg=PA62&lpg=PA... https://books.google.ro/books?id=u9k5CgAAQBAJ&pg=PA159&lpg=P... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
hatch Explanation: ... Reference: http://cargohandling.upm.com/ Reference: http://www.deckhardware.com.au/-categories/hatches_and_ports... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.