https://www.proz.com/kudoz/german-to-romanian/?&page=2

Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

توفر شبكة كودوز هيكلاً للمترجمين وغيرهم لتبادل المساعدة في ترجمة أو تفسير المصطاحات والجمل القصيرة.

Ask a question Term search Learn more

Recent ألماني إلى روماني terminology questions

30 - 60 of 4,518

„Bei Kaufantritt steht dem Verkäufer ungeschadet ...

Apr 1, 2022

1

Ileana Moldovan

Mar 31, 2022

1

Ileana Moldovan

Mar 28, 2022

1

Mar 25, 2022

1

spor de flexibilitate (pentru preluarea unor ture/ore suplimentare diferite)

Ileana Moldovan

Mar 15, 2022

2

Beweisverfügung

Ordonarea probelor din oficiu

Mar 1, 2022

1

teilweise versuchte sexuelle Nötigung

agresiuni sexuale multiple, inclusiv (incluzând) tentative de agresiuni sexuale,

Mar 1, 2022

2

1. euro-justiz-begleitgesetz

Legea privind trecerea la moneda Euro

Ileana Moldovan

Feb 24, 2022

1

urkundensammlung

Arhiva biroului notarial

Ileana Moldovan

Feb 24, 2022

2

Ileana Moldovan

Feb 2, 2022

1

vereinsregisterauszug

Extras din registrul asociaţiilor

Ileana Moldovan

Jan 31, 2022

2

Überschussrechnung

Ileana Moldovan

Jan 27, 2022

1

Diversionsverfahren

procedură/proces de dejudiciarizare

Jan 25, 2022

1

Übertragungsnachweis

dovada transmiterii (electronice)

Ileana Moldovan

Jan 12, 2022

1

actuator (de reglare) amortizoare

Dec 29, 2021

2

Anerkenntnis- oder Versäumnisurteil

Ileana Moldovan

Dec 16, 2021

1

Sicherheitsleistung

Ileana Moldovan

Dec 16, 2021

1

numărul dosarului de daună

Ileana Moldovan

Dec 16, 2021

3

Ileana Moldovan

Dec 15, 2021

1

Ileana Moldovan

Dec 15, 2021

1

Die Hexenbesenkrankheit

Dec 7, 2021

2

Puteti sa ma ajutati va rog cu un termen in romaneste pentru Afterraupe?

Dec 5, 2021

2

ambulanzprotokoll

fișă de tratament ambulatoriu

Ileana Moldovan

Nov 24, 2021

2

begutachtete ausbilder

instructor/formator/trainer certificat/autorizat/acreditat

Ileana Moldovan

Nov 18, 2021

2

wertpflegenachweis

certificat de service

Ileana Moldovan

Nov 15, 2021

1

Ileana Moldovan

Nov 11, 2021

1

Qualitätsbrief

Ileana Moldovan

Nov 3, 2021

1

Radhausunterkante

Marginea de jos a pasajului roții

Ileana Moldovan

Oct 27, 2021

1

m. gewinderfahrwert, herst,:

cu amortizoare filetate marca

Ileana Moldovan

Oct 27, 2021

1

Bewilligungsbescheid

decizie de acordare a indemnizației de șomaj

Ileana Moldovan

Oct 20, 2021

1

« Prev Next »