GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:39 Dec 9, 2023 |
French to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adrian MM. Austria | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | proceedings |
| ||
3 | matters |
| ||
3 -1 | claims |
| ||
3 -2 | circumstances or events |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Define |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
circumstances or events Explanation: Something like this |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 hrs confidence:
2 days 39 mins confidence: peer agreement (net): -1
4 days confidence:
|
13 hrs |
Reference: Define Reference information: Définition de Instance en partenariat avec Baumann Avocats Droit informatique Par opposition à l'action, qui est le droit qui appartient à une personne de faire valoir une prétention en saisissant la juridiction compétente, l' "instance", est l'appellation donnée au développement procédural découlant de la saisine du juge par la personne qui en a pris l'initiative. " En première instance " est l'expression utilisée par la pratique judiciaire pour désigner la partie de la phase procédurale qui, en cas d'appel, s'est déroulée avant la saisine de la Cour d'appel. Dans certains jugements on peut lire que la décision a été rendue " en première et dernière instance ", ce qui signifie qu'elle n'est pas susceptible d'appel. Voir le mot "Désistement" Textes Code de procédure civile, articles 1 et s, 373 et s. 367et s. |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|