GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:06 Oct 8, 2022 |
English to Serbian translations [PRO] Bus/Financial - Other / Municipal equipment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vesna Maširević Serbia Local time: 10:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | interno angažovanje |
| ||
3 +2 | angažovanje unutrašnjih saradnika |
|
angažovanje unutrašnjih saradnika Explanation: Po Evronimu, "outsource" se prevodi kao "angažovati spoljne saradnike". S obzirom da je "insource" antonim istog, logički se nameće prevod "angažovati unutrašnje saradnike"; tj. u slučaju "insourcing" - "angažovanje unutrašnjih saradnika". |
| |||||||||||||
15 hrs confidence: peer agreement (net): +4
|