22:56 Dec 22, 2009 |
English to Lithuanian translations [PRO] Bus/Financial - Environment & Ecology Additional field(s): Agriculture, Fisheries, Forestry / Wood / Timber, Livestock / Animal Husbandry | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | taususis naudojamų gamtos išteklių kiekis |
|
taususis naudojamų gamtos išteklių kiekis Definition from own experience or research: Plg. Terminų banko terminas - tausùsis ūkinių gyvūnų genètinės mẽdžiagos naudójimas (sustainable use of farm animal genetic material). Žr. papildomai Vikipediją: The sustainable yield of natural capital is the ecological yield that can be extracted without reducing the base of capital itself, i.e. the surplus required to maintain nature's services at the same or increasing level over time. Example sentence(s):
Explanation: nelengva su tais sustainable.... Rodos, užtektų tiesiog "taususis naudojimas", bet čia aiškiai kalbama apie kiekį, derlių, prieaugį, tai ir išeina griozdiška frazė.... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.