homeowners insurance
| 17:33 Sep 10, 2010 |
| English to Hindi translations [Non-PRO] Insurance / policies | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | गृह बीमा |
| ||
| 5 +1 | गृह स्वामी का बीमा |
| ||
| 5 +1 | आवास बीमा |
| ||
| 5 | घर के मालिकों द्वारा अपने घर के लिए ली जाने वाली बीमा पॉलिसी |
|
Answers
40 mins confidence: 
घर के मालिकों द्वारा अपने घर के लिए ली जाने वाली बीमा पॉलिसी Explanation: Homeowners insurance policy is the type of property insurance that covers private homes. It is an insurance policy that combines various personal insurance protections, which can include losses occurring to one's home, its contents, loss of its use (additional living expenses), or loss of other personal possessions of the homeowner. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Home_insurance |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1गृह बीमा Explanation: Home insurance, also commonly called hazard insurance or homeowners insurance (often abbreviated in the real estate industry as HOI), is the type of property insurance that covers private homes. It is an insurance policy that combines various personal insurance protections, which can include losses occurring to one's home, its contents, loss of its use (additional living expenses), or loss of other personal possessions of the homeowner, as well as liability insurance for accidents that may happen at the home or at the hands of the homeowner within the policy territory. Example sentence(s):
Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Homeowners_insurance |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1गृह स्वामी का बीमा Explanation: घर बनवाने या खरीदने हेतु ऋण लेने पर कई बीमा कम्पनी ऋण लेने वाले गृह स्वामी का बीमा कराती है. Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 days confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1आवास बीमा Explanation: यहाँ homeowner's insurance या householder's insurnace का अर्थ मकान या फ्लैट के मालिक द्वारा आवासीय इकाई के लिए करवाया जानेवाला आवास बीमा है। इसमें घर का सामान भी सम्मिलित हो सकता है। Example sentence(s):
Reference: http://www.younguttarakhand.com |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations