Urgent!! Urgent!! English--> Hebrew translation
| 01:57 Dec 23, 2000 |
| English to Hebrew translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | bichen bitzu'yim? shirutei bdikat o'mes nilve? |
| ||
| na | See below |
| ||
| na | bichinah bitzvah |
|
Answers
54 mins
bichen bitzu'yim? shirutei bdikat o'mes nilve? Explanation: I need context for such sort of questions. You can approach me directly at [email protected] |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs
See below Explanation: 1. "hosted load testing service" = sherut bechina shel omes nilve. /שירות בחינה של עומס נילווא 2. "performance tester" = bochen bitzuyim. /בוחן ביצועים Hope this is what you need. Good luck! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 days
bichinah bitzvah Explanation: the word bichinah or mivchan mean tester or to test. the word bitzvah means performance. raised and shcooled in U.S. and Israel |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations