GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:33 Jul 17, 2023 |
Dutch to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Barend van Zadelhoff Netherlands Local time: 09:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | weldment |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Context and picture |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
weldment Explanation: It's worth entering an answer here. :-) lassam => lassamenstelling See: 27 Lassamenstelling ...............................................909 27.1 Inleiding .................... 911 27.2 Lassamenstelling ................ 912 27.3 Lastekening .................. 926 27.4 Oefeningen................... 931 Convert to Weldment Lassam. 919 I think I would go for 'weldment'. The following suggests 'weldment' is the technical term and 'welded assembly' is an expression that may be used to describe this technical term: weldment (plural weldments) A part created from an assembly of smaller components that are joined by welding. 2010, Mikell P. Groover, Fundamentals of Modern Manufacturing (4th Edition), page 10: A welded assembly is called a weldment. https://en.wiktionary.org/wiki/weldment What is Weldment? Weldment is an assembly of component parts that are joined by welding. The term “weldment” is generally used to refer to assemblies that are made up of metal parts. However, the term can also be used to refer to assemblies made up of plastic or other materials that can be joined by welding. https://weldingtech.net/weldment/ The Welder’s Glossary https://weldingtech.net/glossary/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
25 mins peer agreement (net): +1 |
Reference: Context and picture Reference information: http://www.ctlam-kachels.nl/-Remplaatophanging-329669-revisi... -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2023-07-17 13:01:24 GMT) -------------------------------------------------- Something to do with welding? -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2023-07-17 13:09:53 GMT) -------------------------------------------------- https://handy-fire.be/nl/barbas/132-remplaathouder-lassam-47... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.