anlægsmarkering
English translation: Marking system
| 05:38 Feb 25, 2009 |
| Danish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lise Leavitt United States Local time: 04:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Marking system |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Marking system Explanation: Marking System makes industrial grade wirecable markers., Nelco ... Marking System makes industrial grade wire/cable markers. October 30, 2002 - Fully portable MarkerMaker™ makes UL-224, VW-1 compliant 3:1 heat shrinkable ... news.thomasnet.com/fullstory/15662 - 75k - Cached - Similar pages - Telecommunication Equipment : laser marking systems Information laser marking systems information, suppliers, products, ... products for the telecommunications industry, which includes service providers, cable operators, ... www.zoominfo.com/Industries/telecom-mfg/telecommunication-e... - 22k - Cached - Similar pages - I would translate anlæg with system in this case :) You would use a marking system to mark the cables in various telecom systems along the route. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations