"xy" se bavi preradom voca i povrca u toploj preradi
English translation: thermal/non-thermal food processing
| 17:14 Oct 7, 2001 |
| Croatian to English translations [Non-PRO] Bus/Financial | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Croatian Translator Croatia Local time: 21:08 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | thermal/non-thermal food processing |
|
Answers
2 hrs confidence: 
thermal/non-thermal food processing Explanation: XY is dealing with thermal (canning in glass jars or metal cans) and non-thermal (deep-freezing and freeze-drying)processing of fruits and vegetables. Or: XY is a manufacturer of preserved produce. The fruits and vegetables are being preservad by heating (canning in...) or cooling (deep-freezing....). Za rijec "prehladjivanje" uopce nisam sigurna (mozda freeze drying????) Reference: http://www.the-infoshop.com/study/bc4409_heat_non-thermal_fo... www.encyclopedia.com (search for food preservation) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations