KudoZ question not available
Macedonian translation: (коефициент/количник/индекс/сооднос на) изместување/отклонување/отстапување на спрат/кат
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:59 Nov 18, 2017 |
| English to Macedonian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Examples: microbiology, e | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivan Dimoski North Macedonia Local time: 11:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | (коефициент/количник/индекс/сооднос на) изместување/отклонување/отстапување на спрат/кат |
| ||
| 4 | поместување кај/на катот |
|
Answers
3 hrs confidence: 
| storey drift (коефициент/количник/индекс/сооднос на) изместување/отклонување/отстапување на спрат/кат Explanation: Storey Drift- It is defined as ratio of displacement of two consecutive floor to height of that floor. It is very important term used for research purpose in earthquake engineering. Example sentence(s):
https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-storey-drift-and-storey-displacement |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 21 hrs confidence:
| storey drift поместување кај/на катот Explanation: http://4.bp.blogspot.com/-ngpgHAmMlHg/TVY_ml9ANfI/AAAAAAAAAP... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations