KudoZ question not available
Spanish translation: modo acoplado, desacoplado y semiacoplado (del campo de visión)
| 22:03 Apr 15, 2017 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Realidad virtual | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kepa S S O (X) Colombia Local time: 03:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | modo acoplado, desacoplado y semiacoplado (del campo de visión) |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
16 hrs confidence: 
| coupled, de-coupled and soft-coupled mode modo acoplado, desacoplado y semiacoplado (del campo de visión) Explanation: -Orientación guiada por la mirada: El usuario se traslada en la dirección hacia la que está observando. Dicha dirección se calcula utilizando los valores obtenidos de un tracker. Facilita la determinación de la dirección en el plano horizontal pero se dificulta verticalmente. El problemas más grande que tiene es que acopla la dirección de observación con la del recorrido, haciendo que no se pueda observar en una dirección mientras se traslada en otra https://sites.google.com/site/mgomez1974/mes-classes/graphiq... Cyberith Virtualizer muestra el movimiento analógico y desacoplado https://www.realovirtual.com/noticias/1535/cyberith-virtuali... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations