Freelance translators » Romanian to English » Page 1

	Freelance translator native in
1	Elena Pop Native in Romanian (Variant: Romania)
2	Ancuta Zazgyva Native in Romanian
3	Iuliana Guillot Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)
4	Mihaela Ghimici Native in Romanian (Variant: Romania)
5	JuliaMH Native in English (Variants: British, US) , Romanian (Variants: Romania, Moldovan)
6	Elizabeth Rudin Native in Hungarian , Romanian
7	Esther Levene Native in Hebrew
8	Ioana Iliescu Native in Romanian
9	Isabela Andrian Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)
10	Ioana Claudia Popa Native in Romanian (Variant: Moldovan)
11	Eliza Filimon Native in Romanian
12	Stephen Mason Native in English
13	Cristina Moldovan do Amaral Native in Romanian
14	Diana Edmond Native in Romanian (Variants: Romania, Moldovan)
15	Oana Popovici Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania)
16	BristolTEc Native in English , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
17	Ruxandra Grigorescu Native in Romanian (Variant: Romania)
18	lumierre Native in Romanian , English
19	Kickwords Limited Native in English
20	Gabriella Vitos Native in English

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,503,900qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.