Freelance translators » Japanese to English » texnoloji mühəndislik » Mechanics / Mech Engineering » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	ybtets Native in Japanese	ArrayCosmetics, Beauty, Media / Multimedia, Medical: Pharmaceuticals, Medical (general), ...
82	Don Elliott Native in English	Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
83	Kristen Wolter Native in English	ArrayMedical: Pharmaceuticals, Cooking / Culinary
84	Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Native in Thai	lawyer, court, dispute, rail, metro, thesis, italian, dissertation, research paper, article, ...
85	Yoshiyuki Yamamoto Native in Japanese	ArrayArchitecture, Medical: Dentistry, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, ...
86	Yoshiko Fujiwara Native in Japanese	English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
87	Bahaa ALHamss (X) Native in German , English	computers, technology, software, localization
88	Katsumasa Suzuki Native in Japanese , English	Japanese, Nepali, Nepalese, computers, technology, hardware, software, marketing, travel, business, ...
89	Yasuhisa Iwakawa Native in Japanese	Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
90	LinguaTransl Native in Spanish , English	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
91	Tim Walker Native in English (Variant: US)	ArrayMedia / Multimedia
92	David Sawada Native in Japanese	Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
93	Yuko Miyata Native in Japanese , English	Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
94	Matteo Savarese Native in Italian	ArrayCooking / Culinary, Textiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty, Medical (general), ...
95	Nicolas Carteron Native in Japanese	PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
96	Tomoyuki Imafu Native in Japanese	English, Japanese, computer, technology, software, localization, patent, IT, communication, device, ...
97	Ken4translation Native in English , Japanese	ArrayCosmetics, Beauty, Media / Multimedia, Medical: Instruments, Medical (general), ...
98	Daniel Jones Native in English	japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...
99	Katsushi Saito Native in Japanese	Japanese, English, Japanese translator, English/Japanese translator, Japanese/English translator, experienced translator, professional translator, technical translator, technical translation, translation for technical documents, ...
100	Oleg Golyubin Native in Russian	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,526,200qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.