Freelance translators » German to English » Page 9

	Freelance translator native in
161	Nathalie Buratto Native in German (Variant: Germany)
162	Julia Mojik Native in German
163	Deborah Christen Native in German
164	Markus Sieber Native in German (Variants: Swiss, Germany)
165	Anne-Katrin Grube Native in German (Variants: Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian)
166	Emad Abderrahman Native in English , Arabic
167	Ana Krämer Native in German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain)
168	Molly Dunphy-Moriel Native in Spanish (Variants: US, Standard-Spain) , English (Variants: UK, US)
169	Cary Cooper Native in German
170	Marcos Guntin Native in Spanish , English
171	Sonja Poeltl Native in German
172	Claire Titchmarsh Native in English (Variant: British)
173	John Emerzian Native in English
174	Craig Walker Native in English
175	Leah Molloy (X) Native in English (Variants: US, UK)
176	Benjamin Pooley Mack Native in English
177	Erin Riddle Native in English
178	Cynthia Whitehead Native in English
179	Daisy Waites Native in English (Variant: UK)
180	Amy Obrist Native in English (Variant: US)

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,516,400qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.