Freelance translators » English to Spanish » Page 38

	Freelance translator native in
741	Adoración Bodoque Martínez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)
742	alllocalized Native in Arabic (Variant: Egyptian)
743	Anabela83 Native in French (Variant: Standard-France) , Portuguese (Variant: European/Portugal)
744	Dragan Kuzmanovski Native in Macedonian
745	Frederic INTERPRETING Native in French
746	Benchamas Wongsam Native in Thai
747	Olivia Wu Native in Chinese
748	Violeta Petrova-Kirimi Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) , English
749	Translators GLP Native in Indonesian (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , English (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)
750	Jennifer Nielsen Native in English
751	Edirel Susanna Native in English , Dutch
752	Danielle Bendjy Native in English
753	Bryan Gross Native in English
754	Gabriela Rivera Native in English
755	Martín Chamorro Native in Spanish
756	Olivia Hestmark Native in English (Variant: US)
757	A. Deb Native in English (Variants: US, British, UK)
758	Monica RW Native in Polish (Variant: Standard-Poland) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
759	Yana Dovgopol Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) , Acoli , Bengali
760	cristina aiosa Native in Italian , Spanish

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,526,700qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.