Freelance translators » English to Spanish » Page 33

	Freelance translator native in
641	Carolina Etchart Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
642	Patricia Miaja Menéndez Native in Spanish
643	Maria Corinaldesi Native in Spanish
644	Maria Paz Olivares Seminario Native in Spanish
645	Verónica Miota Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)
646	Ana Isabel Lombao Native in Spanish
647	Natalia Esperanza Native in Spanish (Variants: US, Standard-Spain, Argentine, Latin American)
648	Silvia Brandon-Pérez Native in English , Spanish
649	Souhel Salloub Native in French , Spanish
650	Patricia Ramos Native in English (Variant: US) , Spanish (Variants: Latin American, Mexican, US, Standard-Spain)
651	Alicia González Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan
652	Sandra Monferrer Native in Spanish , Catalan
653	Raimundo Rizo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)
654	Mariana Solanet Native in Spanish (Variant: Latin American) , English (Variant: US)
655	Maria Lacoste Native in Spanish
656	Elena Vega Native in Spanish
657	Dario Moya Native in Spanish
658	Marco Ramón Native in Spanish (Variant: Mexican)
659	Andrés Lacruz Native in Spanish (Variants: Latin American, Venezuelan)
660	Cecilia Vela Segovia-Frund, CT Native in Spanish

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,522,800qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.