Freelance translators » English to Greek » sosial elmlər » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dora Evagelinaki Native in Greek	Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
2	Ashraf Al Saad Native in Arabic	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	Georgios Tziakos Native in Greek (Variants: Modern, Katharevousa)	Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
4	Kevin Yang Native in Chinese	ArrayCooking / Culinary, Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, ...
5	Vicky Papaprodromou Native in Greek	literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
6	Nick Lingris Native in Greek	ArrayArchitecture, Folklore, Poetry & Literature, Media / Multimedia, ...
7	Polyxeni Georgiou Native in Greek (Variant: Modern) , English (Variant: UK)	greek, english, translation, subtitling, EU, marketing, health, advertising
8	Maria Pentsa Native in Greek	book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
9	Maria Rigli Native in Greek	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
10	Eleni Pateromichelaki Native in Greek	greek, english to greek, german to greek, greek translation, greek translator, greek native, Deutsch, Englisch, Griechisch, marketing, ...
11	Athanasia Eleni Tsafa Native in Greek	Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
12	Sofia Polykreti Native in Greek (Variant: Modern)	Greek, English, Italian, technical translator, linguist, IT, software, localization, websites, engineering, ...
13	Natassa Tsokkou Native in Greek (Variants: Cypriot, Modern) , English (Variant: UK)	Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...
14	Blerina Coka (X) Native in Albanian	English, Greek, Turkish. Professional Translation in : Medicine, Dentistry, Science (Maths, Physics, Biology, Chemistry) Social Sciences(history, religion, geography, ...
15	Linguainfo Services Native in English (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
16	Faye J. Vasiliadis Native in English , Greek	Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
17	Ruby Spinou Native in Greek	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
18	Jasna Trandafilovska Native in Macedonian , Greek	English to Greek, English to Macedonian, англиски на македонски преведувач, македонски на грчки преведувач, μεταφραστής Ελληνικά προς Σλαβομακεδονικά, μεταφραστής Σλαβομακεδονικά προς Ελληνικά,
19	Artemis Petropoulou Native in Greek	English, Greek, Spanish, marketing, subtitling, localization, finance, software, consumer goods, business, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,532,900qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.