Freelance translators » English to Greek » sosial elmlər » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Polyxeni Georgiou Native in Greek (Variant: Modern) , English (Variant: UK)	greek, english, translation, subtitling, EU, marketing, health, advertising
42	Marina Panopoulou Native in Greek	Law, Education, Business
43	Barbara Langley Native in Greek (Variant: Modern) , English	accurate, able to meet deadlines, experienced, fast touch typing, MS Office packages fully competent, iOS iPad, iPhone & MacBook Air fully competent,
44	Epameinondas Soufleros Native in Greek	English to Greek, French to Greek, Greek to English, translation, localization, subtitling, translation review, translation editing, translation revision, bilingual editing, ...
45	TransGlobe Native in Bulgarian	transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...
46	Athanasios Koletsas Native in German , Greek	german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
47	Aikaterini Zarogiannopoulou Native in English , Greek	Greek, English, Translator, Business, Marketing, Law, websites, Entertainment, Tecnhical, Tourism, ...
48	Konstantina Karamani Native in Greek (Variant: Modern)	greek, english, italiano, français, italian, french, manuals, IT, commercial, medical, ...
49	Vasiliki Giokari Native in English , Greek	ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Medical: Health Care, Psychology, ...
50	Eirini Tomprou Native in Greek , English (Variants: US, UK) , French (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
51	Georgios Tziakos Native in Greek (Variants: Modern, Katharevousa)	Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
52	Amr El-Sayed Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
53	Natalie Majati-Ulrich Native in German (Variant: Germany) , Greek	ArrayInternational Org/Dev/Coop, Tourism & Travel, Cooking / Culinary, Journalism, ...
54	Zoi Patrinou Native in Greek	English, German, Greek, technical translation, manuals, literature, technology, localization, patents, legal, ...
55	Eleni Vassiliadou Native in Greek	Greek, English, French, German, Spanish, into Greek, into English, technical, construction, law, ...
56	John Michalis Native in Greek , English	Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
57	midlocalize Native in Arabic	Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
58	Olga Kozati Native in Greek , French	grec, français, France, assermentée, freelance, expert judiciaire
59	Effie Zoi Native in English , Greek	English, Greek, native, bilingual, translation, subtitling, proofreading, law
60	Vasiliki Botsou Native in Greek	ArrayCinema, Film, TV, Drama, Education / Pedagogy, Medical: Health Care

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,533,000qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.