Freelance translators » английский => немецкий » Общественные науки » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

741 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
Marusa pen
Marusa pen
Native in словенский Native in словенский
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
3
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский Native in испанский
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
4
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, словенский Native in словенский
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
5
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
6
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
7
Ursula Bender
Ursula Bender
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
Information technology, Internet-Technologie, IT, Hardware, Software, Website Localisation, Website localization, telecommunication, Telekommunikation, Pharma, ...
8
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
9
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in немецкий Native in немецкий
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
10
Juliane Roth
Juliane Roth
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
medical, HIS, telecommunication, insurance, software, management, law
11
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
12
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in немецкий Native in немецкий
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
13
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in немецкий Native in немецкий
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
14
Sven Wagener
Sven Wagener
Native in немецкий Native in немецкий
Political Science, Politics, European Affairs, EU, Economics, International Affairs, Human Resources, Code of Conduct trainings, European Social Fund, Public Opinion Surveys, ...
15
Ute Bartsch
Ute Bartsch
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, proof reading, IT, website, tourism, games, translation, technical, manual, ...
16
Birgit Baur
Birgit Baur
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO, Datenschutzgrundverordnung, General Data Protection Regulation, GDPR, data protection, Datenschutz, Videokonferenz, Audiokonferenz, law, ...
17
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss) Native in немецкий
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
18
elke
elke
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
19
Beatrix Kerkhoff Büscher
Beatrix Kerkhoff Büscher
Native in немецкий Native in немецкий
Freelancer, Consultant, technical translator, translation, localization, construction, cement, concrete, civil engineering, english, ...
20
Imke Rass-Barnstedt
Imke Rass-Barnstedt
Native in немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий
German, Swiss, German market, Swiss market, native speaker, marketing and advertising, PR, event marketing, websites, press releases, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.