Freelance translators » angol - német » Társadalomtudományok » Antropológia » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Antropológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

87 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in magyar Native in magyar
Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
2
Gabriele Beckmann
Gabriele Beckmann
Native in német Native in német
biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
3
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
4
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in német Native in német
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
5
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
6
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in német Native in német
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
7
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in angol Native in angol, német (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in német
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
8
Rolf Platiel
Rolf Platiel
Native in német Native in német
translation for video, medicine, art,
9
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Nyelvészet, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Táplálkozás, ...
10
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in német Native in német, olasz Native in olasz
creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francia (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francia, angol (Variants: British, South African, UK, US) Native in angol
ArrayHaszonállatok / állattenyésztés, Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia), Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, ...
13
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in német Native in német, angol Native in angol
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
14
Henrytranslate2
Henrytranslate2
Native in német Native in német
English, German, French translations, interpreting, proofreading, business, law, literary translations, German proofreading, translations English to German, ...
15
Nikola Ivanov
Nikola Ivanov
Native in bolgár Native in bolgár
German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
16
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in szlovén Native in szlovén, szerb Native in szerb
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
17
Christina Pfister
Christina Pfister
Native in német Native in német, angol Native in angol
German, English, philosophy, theology, spirituality, Austria, history, pedagogy, music, psychology, ...
18
Katharina Baxter de Aizpurua
Katharina Baxter de Aizpurua
Native in német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
German, English, literature, MTPE, PE, art, novels, fiction, fashion, classical music, ...
19
northspeech
northspeech
Native in izlandi Native in izlandi, német (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in német, norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvég
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
20
peterthegerman
peterthegerman
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.