Freelance translators » английский => немецкий » Общественные науки » Генеалогия » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Генеалогия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

25 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dorte Hacheney
Dorte Hacheney
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Translation, Editing, Proofreading, German, Spanish, English, Italian, literature, philosophy, subtiteling, ...
2
Holger Laux
Holger Laux
Native in немецкий (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
 		Array
3
Jan Menning
Jan Menning
Native in немецкий Native in немецкий
 		Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
4
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in немецкий (Variants: Swabian, Austrian, Germany, Bavarian, Swiss) Native in немецкий
 		Array
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in немецкий Native in немецкий
 		Array
7
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in арабский (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in арабский, французский (Variants: Canadian, Swiss, African, Standard-France) Native in французский
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
8
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in немецкий Native in немецкий
 		Array
9
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in украинский Native in украинский
 		Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
10
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
11
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		Array
12
Birgit Baur
Birgit Baur
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO, Datenschutzgrundverordnung, General Data Protection Regulation, GDPR, data protection, Datenschutz, Videokonferenz, Audiokonferenz, law, ...
13
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in венгерский Native in венгерский
 		Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
14
Katharina Baxter de Aizpurua
Katharina Baxter de Aizpurua
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
 		German, English, literature, MTPE, PE, art, novels, fiction, fashion, classical music, ...
15
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
 		Array
16
Jules Steiner
Jules Steiner
Native in немецкий Native in немецкий
 		english, german, computers, software, localization, games, video games, computer games, subtitling, subtitles, ...
17
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in гаитянский креольский (Variant: Standard-Haiti) Native in гаитянский креольский, английский (Variants: Canadian, US, UK, French) Native in английский, французский (Variants: Haitian, Canadian, Belgian, Swiss, African) Native in французский
 		computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
18
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in немецкий Native in немецкий
 		Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
19
Daniel Baxter
Daniel Baxter
Native in английский (Variant: US) Native in английский
 		german, software, patents, contracts, international affairs, international law, marketing, automotive, technical, tourism, ...
20
Chantale Flentge
Chantale Flentge
Native in немецкий (Variants: Germany, Austrian, Bavarian, Platt / Nieder (Low German)) Native in немецкий
 		swedish translator, german translator, english translator, english to german translator with experience in the educational sector, englisch to german translator book, literature, books, transcription, subtitle, dubbing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => немецкий freelance interpreters
немецкий to английский freelance translators
немецкий to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.