Freelance translators » English to Czech » başqa » Electronics / Elect Eng » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Daniel Šebesta Native in Czech	Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
2	Ing. Petr Bajer Native in Czech	english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
3	Zuzana Halgašová Native in Slovak	Array
4	A-Z Trans Native in Czech	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
5	Jan Kordac Native in Czech	chemistry, technical, engineering, gas, lpg, PC, software, localization, medical, MSDS, ...
6	Maros Podstupka Native in Slovak	english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
7	BristolTEc Native in English , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8	Petr Macha Native in Czech	translator, translating, English, Czech, CAT, TRADOS, zoology, botany, biology, environment, ...
9	Jaromír Rux Native in Czech	german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
10	Petr Hrabe Native in Czech (Variant: Standard-Czech)	Czech, IT, finance, Forex, shares, stocks, options, investing, trading, mobile, ...
11	Petr Mundev Native in Bulgarian , Czech	English, Czech, Bulgarian, Slovak, translation, technical translation, transcreation, copywriting, proofreading, localization, ...
12	Kateřina Suchánková Native in Czech	czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
13	Roberto Lombino Native in Italian , Czech	web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
14	Pavel Kraus Native in Czech	5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
15	Jan Mádr Native in Czech	English, Dutch, Czech, economics, business, law, computers, IT, European Union, human resources, ...
16	Vladimir Havranek, MBA Native in Czech	Czech, business, finance, blockchain, cryptocurrency, investments, management, economy, trading, accounting, ...
17	Sopoltrad Native in Polish , French	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
18	Michal Souček Native in Czech	Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
19	Michal Surmař Native in Czech	English, German, Czech, Englisch, Deutsch, Tschechisch, translation, Übersetzung, law, Recht, ...
20	Ashraf Al Saad Native in Arabic	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,533,300qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.