Freelance translators » English to Czech » Page 1

	Freelance translator native in
1	Milan Kohut Native in Slovak
2	Syllabia Native in English
3	Katarina Tršová Native in Czech (Variant: Standard-Czech) , Slovak
4	Misha Smid Native in Czech , English
5	Marianna Cipollone Gabzdilova Native in Czech
6	Jan Zeman Native in Czech
7	Michal Cinciala Native in Czech (Variant: Standard-Czech) , Japanese (Variant: Standard-Japan)
8	Daniel Šebesta Native in Czech
9	Jan Kolbaba Native in Czech
10	Kickwords Limited Native in English
11	Alena Wellink Native in Czech , Dutch
12	Michaela Strojilová Native in Czech
13	Jitka Tvrda Native in Czech
14	Vendula Hrichova Native in Czech
15	Jaroslav Žerávek Native in Czech
16	Marcela Hashim Native in Czech
17	Jaroslav Hyspecký Native in Czech
18	Lenka Stehlikova Ph.D. Native in Czech
19	Pavel Slama Native in Czech
20	Maros Podstupka Native in Slovak

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,503,900qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.