ProZ.com 2015 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (10,770) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Evelyn Petri  creative, legal, various general United Kingdom Native in German  , English (Variant: UK) Freelancer and outsourcer | Bio: I have been involved in translation all my life. I started professional translation in 1987 and have come back to it as a freelance translator last year. CAT tools are still quite new to me! Message: It is amazing to be here! |
| Checked in | Margreet Mohle Precision with style Kanada Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish)  Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Ontario, HIVT, University of Antwerp, Belgium, MA-Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken, Antwerp, Belgium; Université de Montréal, Canada, 31 years of experience |
| Checked in | Stefanie Kuepper Lawyer-linguist, UK Solicitor, German law degree LLM for all your legal documents United Kingdom Native in German Freelancer | Chartered Institute of Linguistics, GD-IoLET, ITI, The Law Society of England and Wales, BDÜ, 17 years of experience |
| Checked in | Gemechu Getachew lglanguage Services United States Native in Amharic , Oromo Freelancer | Bio: Worked as an interpreter and translator - as an independent contractor with LLS, CLI - over the phone and Trans-perfect Translations and many other companies. I am also a certified proficiency Tester for ACTFL/LTI in Amaharic. Message: I am a freelance interpreter/translator for Amharic and Oromo languages since 2007. |
| Checked in | Helga Humlova Your words tailored to the German brain Avstriya Native in German (Variants: Germany, Austrian) Freelancer | American Translators Association, CERAPT - Czech Board of Translators&Interpreters, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-ATA - certified for ENG into GER, ATA, Chartered Institute of Linguists (CIOL), SST JTP, 32 years of experience |
| Checked in | Ana Vozone Will do! Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Instituto Superior de Linguas e Administração , OTHER-ISLA - Instituto Superior de Línguas e Administração (1973), ITI, 47 years of experience |
| Checked in | Kristen Stone Politics and Literature, MA Translation United States Native in English (Variant: US) Freelancer | MA in Translation and Interpreting, MA-University of Illinois at Urbana-Champaign - May 2015, ATA, ALTA, 13 years of experience |
| Checked in | Ligia Mihaiescu Sworn translator/interpreter, reviser Rumıniya Native in Romanian Freelancer and outsourcer | University of Bucharest, GD-Université de Bucarest, 36 years of experience |
| Checked in | Suzanne Raeli Medical & pharma, MITI DrSc MSc Switzerland Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) , English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, ITI, 33 years of experience |
| Checked in | Maryna Porplenko Quality*Experience*Passion*Creativity Ukraine Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Horlovka state pedagogical institute of foreign la, MA-Gorlovka State Institute of Foreign Languages , 23 years of experience |
| Checked in | Marie Brotnov Medical, legal and business specialist United States Native in Dutch (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Flemish) , English (Variants: Canadian, New Zealand, UK, South African, US, Australian) Freelancer | MA-California State University, Fresno, American Translators Association, 18 years of experience |
| Checked in | Vanya Marston Conscientious FR>EN Translator United States Native in English (Variant: US) Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, Grand Valley State University, BA-Grand Valley State University, MiTiN, 14 years of experience |
| Checked in | Scott Ellsworth Specializing in information technology İtaliya Native in English (Variant: US) Freelancer | American Translators Association, ATA, NCTA, 14 years of experience |
| Checked in | Michael Watson Reliable and punctual United Kingdom Native in English Freelancer | Message: Hi |
| Checked in | Marta Pasińska Spanish, English & Czech, Polish native Çexiya Respublikası Native in Polish Freelancer and outsourcer | Uniwersytet im. Adama Mickiewicza |
| Checked in | | MA-University of Perugia/Genova, ANITI, 20 years of experience |
| Checked in | | Message: Hello,
I'm happay to attend the International Translation Day. |
| Checked in | Elisa Martinez-Aznar MSc MITI CL 18yrs in medical translation United Kingdom Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Imperial College London, MSc Scientific, Technical, Chartered Institute of Linguists, OTHER-MSc in Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology, Imperial College, London., ITI, CIOL, CIOL, ASETRAD, EMWA, 19 years of experience |
| Checked in | Carmen Lawrence medical/technical/legal specialist Yunanıstan Native in English (Variants: British, UK, US) Freelancer | Atlanta Association of Interpreters and Translators, MA-UC Irvine, AAIT, 40 years of experience |
| Checked in | Claudia Pesce 20 yrs in Psychology and Education Argentina Native in Spanish , English Freelancer | 30 years of experience |
| Checked in | Victoria Frazier Marketing, Transcreation and CA United States Native in Spanish (Variants: Mexican, US) Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | Leena Kinnunen Technical, business, education United Kingdom Native in Finnish Freelancer | University of Tampere, Department of Translation Studies, MA-University of Tampere, Finland, ITI, 32 years of experience |
| Checked in | | 24 years of experience |
| Checked in | Alshimaa Sakr Traduzioni italiano arabo professionali Misir Native in Arabic Freelancer | Facoltà delle Lingue (Al- Alsun), Università di Ain Shams, Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Facoltà delle Lingue (Al- Alsun), Università di Ain Shams, 18 years of experience |
| Checked in | Chié_JP Marketing, tech, legal& game Native in Japanese Freelancer | UT, Foreign Literature Studies, BA-UT, Faculty of Letters, Foreign Literature Studies, 20 years of experience |
| Checked in | Katarzyna Fayterna interkulturelles Übersetzen& Dolmetschen Almaniya Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Freelancer | Working experience, German Courts, Universität Heidelberg, GD-University, Heidelberg, BDÜ, 15 years of experience |
| Checked in | Nikita Kobrin Translator � Journalist � Voiceover Litva Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Ukraine) Freelancer and outsourcer | Kharkov University, Ukraine - MA in Translation, Kharkov National University, MA-Kharkov State University, Ukraine, 32 years of experience |
| Checked in | Naftali Guttman Translation, Editing & CAT Analyst İsrail Native in Hebrew Freelancer | ISRAEL: TAU, 22 years of experience |
| Checked in | Anita du Plessis Accurate and punctual Cənubi Afrika Native in Afrikaans Freelancer | Bio: I am a freelancer with 8 year's experience in the English> Afrikaans field. Message: Good day from South-Africa! |
| Checked in | Sanja Mihailovic Medical and IT expert with 25+ years of expertize Serbia Native in Serbian Freelancer | Association of Scientific and Technical Translator, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguistics (IoLET), Great Britain, Association of Scientific and Technical Translators of Serbia, CIOL, 28 years of experience |
| Checked in | Diego Cruz, MD MEDICAL DOCTOR & PHARMA PRODUCT MANAGER United States Native in Spanish (Variants: Latin American, US) Freelancer | Universidad Javeriana - Medical Doctor, Pontificia Universidad Javeriana, OTHER-Saint George's School, 22 years of experience |
| Checked in | Alejandro Cavalitto ProZ.com Member Services & Support Staff Argentina Native in Spanish , Kinyarwanda , Zuni , American Sign Language (ASL) Freelancer and outsourcer | Bio: ProZ.com staff |
| Checked in | Jorge D. Nolli Fast and Professional Argentina Native in Spanish , English Freelancer | Universidad Adventista del Plata, BA-Universidad Adventista del Plata, CTPCBA, 18 years of experience |
| Checked in | Vesna Savić I translate meaning. Serbia Native in Serbian Freelancer | University of Novi Sad, MA-Faculty of Philosophy, University of Novi Sad (Serbia), CITAS / USSPTS, 14 years of experience |
| Checked in | Veronica Magan Laca Legal and technical Translator and Interpreter (ENES) Native in Spanish Freelancer | Universidad Argentina de la Empresa (Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas), Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, GD-Universidad Argentina de la Empresa, CTPCBA, IAPTI, IAPTI, 15 years of experience |
| Checked in | | Bio: Worked as a staff translator for the Russian Academy of Sciences and journal Biologiya morya for many years. After moving to New Zealand work as a freelance translator. Specialize in Environmental, Food, Fisheries, Medical and Business translation. Expert in Christian t...ranslation. Proz.com trainer.More Less Message: Greetings from New Zealand
Congratulations on international translation day
Wishing you all great translation projects and generous customers
Warm regards
Anneta |
| Checked in | | 28 years of experience |
| Checked in | Martina Licandro Sworn translator & interpreter, 21 years Avstraliya Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) , English (Variants: UK, Australian, Irish) Freelancer | Universidad de la República (Facultad de Derecho), Instituto Metodista Universitario Crandon, BA-Universidad de la República Oriental del Uruguay, CTPU, 21 years of experience |
| Checked in | Karen Henry Over 30 years of global experience Yamayka Native in English (Variants: Jamaican, British) Freelancer | Translators and Interpreters Association of Jamaic, MA-Universidad de Valladolid, 37 years of experience |
| Checked in | Jill Barcelona Accurate, elegant translations United States Native in English Freelancer | Chartered Institute of Linguists, BA-University of California, Berkeley, 14 years of experience |
| Checked in | Toralf Mjelde Freelance translator specializing in marketing/PR, media/film/TV, and travel/tourism Native in Norwegian Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-Bond University , ATA, 19 years of experience |
| Checked in | Sabit Kazbekov Eppur Si Muove! Qazaxıstan Native in Kazakh , Uzbek Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Haytham Abulela Wikipedia contributor Kanada Native in Arabic (Variant: Egyptian) Freelancer | Bio: Professional, certified Arabic–English translator with passion to experiment and discovery.
Specific knowledge in Software Localisation, Education, Finance and Risk Management. |
| Checked in | Yavor Dimitrov A creative flair for words Bolqarıstan Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, MA-St. Cyril & St. Methodius University of Veliko Tarnovo, 24 years of experience |
| Checked in | Gisele Klein Medical ENG>PTBR Freelance Translator Braziliya Native in Portuguese Freelancer | Bio: Translator for 20 years now mostly in the medical field. NYU Translation Certificate and CiOL Diploma in Translation. |
| Checked in | Ecaterina Ilis Lia Words...just come easy to me! :) Native in Romanian , English Freelancer | Universitatea Lucian Blaga Sibiu, MA-Universitatea Lucian Blaga, Sibiu, 22 years of experience |
| Checked in | | Vilnius University, Lithuania, 27 years of experience |
| Checked in | Terry Gilman "Client first" Almaniya Native in English (Variant: US) Freelancer | Bio: About me: Experienced German-to-English translator, editor, and teacher; 30+ years helping people say what the mean about leaner and greener operations, basic materials, insurance, and all aspects of top-management consulting; born in Massachusetts, based in Dusseldorf. Message: Looking forward to interacting in the spirit of St. Jerome |
| Checked in | | 13 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
