ProZ.com


ProZ.com Home | Submission Guidelines | Articles Index
translation_articles_icon

ProZ.com Translation Article Knowledgebase

Articles about translation and interpreting
Article Categories
Art of Translation and Interpreting (391)
Business of Translation and Interpreting (287)
Language Specific (187)
ProZ.com Site Features (50)
Specialties (114)
Technology (196)
Miscellaneous (114)
Search Articles


Advanced Search
About the Articles Knowledgebase
ProZ.com has created this section with the goals of:

Further enabling knowledge sharing among professionals
Providing resources for the education of clients and translators
Offering an additional channel for promotion of ProZ.com members (as authors)

We invite your participation and feedback concerning this new resource.

More info and discussion >

Recommended Articles
  1. ProZ.com overview and action plan (#1 of 8): Sourcing (ie. jobs / directory)
  2. Réalité de la traduction automatique en 2014
  3. Getting the most out of ProZ.com: A guide for translators and interpreters
  4. Does Juliet's Rose, by Any Other Name, Smell as Sweet?
  5. The difference between editing and proofreading
No recommended articles found.
 »  Articles Overview  »  Featured Authors  »  Vincenzo Di Maso
Vincenzo Di Maso
See this author's ProZ.com profile

Articles by this Author
» La traduzione dalla lingua araba
By Vincenzo Di Maso | Published 03/2/2010 | Miscellaneous | Recommendation:RateSecARateSecARateSecARateSecARateSecI
In questo breve articolo, cercherò di tracciare i contorni di ciò che significa tradurre dall’arabo. Non solo parole, ma anche strutture, sfumature e silenzi che questa lingua porta con sé. Tra le righe, troverete qualche cenno alla sua struttura, come una mappa che aiuta a orientarsi in un mondo ricco di suggestioni. Buona lettura, quindi, in questo viaggio attraverso i suoni e i significati.
icon_FullStory full article   icon_Print printer version
Articles are copyright © ProZ.com, 1999-2025, except where otherwise indicated. All rights reserved.
Content may not be republished without the consent of ProZ.com.