Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 9 '20 esl>por Quien suscribe, licda. Assina, Licenciada pro closed ok
4 Mar 18 '20 por>esl Outorgamento Otorgamiento / Concesión pro closed no
- Oct 1 '19 por>esl "corresponde á fé pública do servidor" corresponde a la fe pública del servidor pro closed ok
- Jan 2 '18 por>esl PI Petición Inicial pro closed ok
- Mar 10 '16 esl>por cantidad peticionado "quantia peticionada" pro closed ok
- Feb 14 '15 por>esl súmula vinculante sentencia vinculante de la Corte Suprema pro closed no
- Jun 4 '14 esl>por presupuesto de tesorería orçamento de caixa pro closed no
- Feb 2 '14 por>esl confrontações colindantes pro closed no
4 Sep 13 '13 esl>por FUNDAMENTOS DE DERECHO Y FUNDAMENTOS DE HECHO FUNDAMENTOS DE DIREITO E FUNDAMENTOS DE FACTO pro closed ok
4 Aug 12 '13 esl>por me remito a la certficacion unida en cuanto de ella resultan las circunstancias reporto-me à certidão anexa, porquanto dela procedem as circunstâncias pro closed ok
4 May 16 '13 por>esl da de la pro closed ok
- Jul 12 '12 esl>por Generalitat Governo da Catalunha pro closed ok
- Jul 12 '12 por>esl auto de recepção acuse de recepción pro closed ok
4 Jun 20 '12 por>esl Re-Ratificação Nueva ratificación pro closed ok
- Feb 29 '12 eng>por monetary adjustment ajuste monetário pro closed ok
- Feb 5 '12 eng>por procurement offers ofertas de compras (aquisições) pro closed no
- Jan 4 '12 por>esl Outorgante Poderdante pro closed ok
- Dec 15 '11 esl>por código de medianería contrato meeiro (de empregado-meeiro) pro closed ok
4 Dec 7 '11 esl>por reglamento regular normas regulamentadoras pro closed ok
4 Dec 6 '11 esl>por hoja de aprecio laudo de avaliação pro closed ok
- Dec 6 '11 esl>por Sala Vara pro closed ok
4 Dec 5 '11 esl>por licitar licitar pro closed ok
- Dec 5 '11 esl>por trascendencia económica consequências econômicas pro closed ok
- Dec 4 '11 esl>por contrato marco contrato geral pro closed ok
4 Nov 29 '11 eng>por commercial book carteira comercial pro closed ok
- Oct 20 '11 eng>por issue, forebears or collateral members prole, ancestrais ou parentes pro closed ok
- Oct 20 '11 eng>por issue, forebears or collateral members Fraudes cometidas com ou sem o envolvimento de um membro da família, incluindo cônjuge, prole... pro closed ok
4 Aug 28 '11 eng>por not intended for you or your use não destinados a você ou ao seu uso pro closed ok
4 Aug 21 '11 esl>por Acta de Entrega Comprovante de entrega pro closed ok
- Jul 28 '11 esl>por la hoja registral de la entidad no se halla sujeta a cierre registral alguno, a ficha de inscrição da entidade não está sujeita a nenhum fechamento de registro pro closed ok
4 Jul 25 '11 eng>por paying interest pagamento de juros pro closed ok
4 Jul 21 '11 esl>por cumplido en todos sus términos salvo en el del tiempo, a menos que el momento de cumprido em todos os seus termos, com exceção do prazo, a menos que este seja essencial pro closed ok
4 Jul 21 '11 esl>por incumplimiento es subsanable/insubsanable cuando pueda ser cumplido en todos sus O incumprimento é sanável/insanável quando possa ser cumprido em todos os seus termos pro closed ok
- Jul 20 '11 esl>por si fuera procedente caso fosse / se fosse pro closed ok
- Jul 20 '11 esl>por colaboración que le sea requerida en la edición o postproducción de la grabación colaboração que lhe seja requerida (solicitada) na edição ou pós-produção da gravação pro just_closed no
- Jul 20 '11 esl>por colaboración que le sea requerida en la edición o postproducción de la grabación colabortação que lhe seja requerida na edição ou pós-produção da gravação pro just_closed no
4 Jul 20 '11 esl>por obrar tan amplia como pudiera resultar necesaria en Derecho (poderes para) atuar tão amplos quanto em Direito possam ser necessários pro closed ok
4 Jul 20 '11 esl>por De no mediar comunicación antes de la fecha indicada Se não houver comunicação antes da data indicada pro closed ok
- Jul 12 '11 eng>por operative offices escritórios operacionais pro closed ok
- May 16 '11 por>esl pela sua natureza ou pela sua letra por su letra o naturaleza pro closed ok
- May 12 '11 por>esl submetidos à concorrência pelo caderno de encargos sometidos a la licitación por la descripción pormenorizada de los trabajos que se deban ejecutar pro closed ok
- May 12 '11 eng>por "Nothing contained in this Agreement shall be deemed to constitute... nada contido neste acordo será considerado como pro closed no
- May 3 '11 esl>por acciona afirma pro just_closed no
4 Jan 10 '11 esl>por en los que se incurra decorrentes pro closed ok
4 Aug 14 '10 esl>por "...pagamento de gasolina si procede" "...pagamento de gasolina, caso seja procedente" pro closed no
- Aug 8 '10 esl>por "fondos librados" fundos liberados pro closed ok
4 Jul 6 '10 esl>por apostilla (por favor, ver o contexto) mote / glosa pro closed ok
- Jul 6 '10 esl>por apostilla (por favor, ver o contexto) slogan / frase de efeito pro closed ok
- Jan 7 '10 eng>por At-Will Notice Manifestação de Vontade pro closed ok
- Aug 16 '09 por>esl Poço de Emboque Pozo de emboque / pozo de embocadura pro open no
Asked | Open questions | Answered