Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 3 '13 fra>ita fond commun de la mode patrimonio comune della moda pro closed ok
- Jul 9 '12 ita>fra seminativo arborato terrain cultivé pro closed no
- Jul 5 '12 ita>fra fino a concorrenza del credito jusqu'à concurrence du montant de l'emprunt / du prêt pro closed ok
- May 12 '11 ita>fra senza nulla concedere otant ainsi toute éventualité pro closed ok
4 Sep 2 '10 fra>ita carrée numéro Carré n° pro closed ok
4 Aug 30 '10 ita>fra levetta di una manopola per fornelli manette de commande des brûleurs pro closed ok
4 Aug 30 '10 ita>fra oltre che espressa nei termini commercialmente utilizzati liste qui doit être illustrée, en outre, en des termes commercialement reconnus pro closed ok
4 Aug 30 '10 ita>fra categoria per la quale si intende operare nel mercato catégorie que nous avons l'intention de traiter sur le marché pro closed ok
- Dec 31 '09 ita>fra esame di merito examen d'agrément / d'approbation pro closed ok
- Jul 7 '09 ita>fra quando CE non lo è in modo fraudolento lorsque le symbole CE ne résulte pas d'une pratique frauduleuse pro closed ok
- Jun 30 '09 ita>fra ricollegabili qu'ils puissent être tous accessibles les uns à travers les autres pro closed ok
- Sep 24 '08 ita>fra è ormai radicato l'indirizzo della direttiva europea les indications de la directive européenne sont maintenant solidement enracinées pro closed ok
- Sep 24 '08 ita>fra coprire i modelli con registrazioni il est impossible de déposer un brevet pour protéger les modèles easy closed ok
Asked | Open questions | Answered