Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 27 '19 deu>eng Schutzraumgesetz Emergency Shelter Act pro closed no - Mar 22 '19 deu>eng Zollsicherung customs (security) controls pro closed no - Jan 24 '19 deu>eng Fehlgebarung false tax returns pro closed ok - Feb 5 '18 deu>eng Dossier DI DI file/dossier pro just_closed no 4 Mar 1 '17 deu>eng steuerlich entprägt tax-exempt/not liable for/to tax(ation) pro closed no - Dec 8 '16 deu>eng ab Steuerabzug vom Lohn after payroll tax withheld pro closed ok 4 Dec 8 '16 deu>eng verbleibende steuer tax (obligation) remaining pro closed no - Sep 14 '16 deu>eng ein zu entsteuerndes Steuerbetreffnis a refundable tax amount/levy pro open no - Jun 5 '16 deu>eng jdn. für die Vergangenheit in Anspruch nehmen your previous contibutions will be computed/taken into account pro closed ok - Jun 5 '16 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Apr 27 '16 deu>eng Hinzurechnungstatbestände add-back criteria pro closed ok - Apr 27 '16 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Apr 16 '16 deu>eng Teilsteuer partial tax obligation pro closed no - Apr 16 '16 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed no - Jul 6 '15 deu>eng warenbewegt goods-related pro just_closed no 4 Nov 27 '14 deu>eng einheitlich as a whole/comprehensively pro closed no 4 Nov 27 '14 deu>eng mindestens at the least pro closed no - Oct 19 '14 deu>eng Überbelastungsbetrag excess tax benefit/deduction pro closed ok - Aug 9 '14 deu>eng steuerlicher Beteiligungsansatz tax obligation/taxable amout pro closed ok - Sep 1 '12 deu>eng Sammlungsspende Can I declare my contribution to the donated collection items tax exempt? pro closed ok - Sep 1 '12 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Oct 20 '11 deu>eng Bezugsprovision (withholding tax) entitlement commission/provision pro closed ok 4 Sep 9 '11 deu>eng Zoll-Inland domestic customs area/territory pro closed ok 3 Nov 9 '10 deu>eng steuerschädliche Nutzung tax detrimental pro closed ok - Mar 11 '10 deu>eng schädliche Verwendung misuse pro just_closed no 4 Nov 22 '09 deu>eng ausgeschöpft amount accessed pro closed no 4 Nov 22 '09 deu>eng beantragter Freibetrag tax free amount requested/applied for pro closed ok - Feb 29 '08 deu>eng schätzungsgefährdet (come) under suspicion of (tax) evasion/evading (taxes) pro closed no 4 Nov 11 '07 deu>eng Import-Vorgang import procedure/importation pro closed no 4 Jun 18 '07 deu>eng Besteuerungsgrundlagen tax base pro closed ok 4 May 2 '07 deu>eng Auslandstätigkeitserlass Edict on Employment Abroad pro closed ok - Mar 6 '07 deu>eng abberufen withdraw/remove pro closed no - Mar 6 '07 deu>eng grenzüberschreitende Organschaft cross-border/transnational body/entity pro closed no 3 Nov 13 '06 deu>eng Steuerhehler tax evader by acting as a fence for/fencing smuggled cigarettes pro closed no 3 Oct 15 '06 deu>eng einlösen obtain pro closed ok - Oct 7 '06 deu>eng als missbräuchlich beurteilt adjudged improper pro closed no - Jan 31 '06 deu>eng ordnungsgemässe Abfuhr the customer is responsible for properly rendering the appropriate (customs) duties pro just_closed no - Nov 21 '05 deu>eng Abstand intervals pro closed no 4 Aug 27 '05 deu>eng Siebentelbetrag sevenths of the loss amounts (carried over from previous years) pro closed ok - Aug 25 '05 deu>eng Ersatzbescheinigung replacement form pro open no - Jul 6 '05 deu>eng Zinsvorteile interest gains pro open no - Sep 25 '04 deu>eng stellen is categorized/ classified pro closed no 4 Apr 13 '04 deu>eng help with sentence transfer to a customs free zone pro closed ok Asked | Open questions | Answered