Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 23 '09 eng>rus poor quality employment занятость низкого качества/низкооплачиваемые работы/плохие условия найма pro closed ok - Jun 11 '09 eng>rus lend lustre для пущей важности в глазах общественности pro closed ok - Mar 14 '09 eng>rus People to Watch (люди) в фокусе внимания pro closed no - Aug 13 '08 eng>rus to treat smb. with contempt cм. ниже pro closed no - Jul 2 '08 eng>rus custom and practice обычаи и принятые нормы pro closed no - Mar 2 '08 eng>rus Drivers are not garbage - get rid of queues at the borders водители - люди а не отбросы (не мусор), пробок на границе не должно быть pro closed no 3 Jan 21 '08 eng>rus is a more iconic landscape to evacuate это более культовое или символичное место для проведения отпуска/чтобы свалить на каникулы pro closed ok 4 Jan 20 '08 eng>rus reactive media проявившие интерес СМИ pro closed ok - Dec 5 '07 eng>rus Strike a Woman, Strike a Rock женщина неразрушима, как скала pro closed no - Oct 20 '07 eng>rus peaceful world социальный мир в обществе pro closed ok Asked | Open questions | Answered