Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 6 '11 ita>eng pesante strenuous pro closed ok - Aug 31 '11 ita>eng importo verrà addebitato al momento della consegna payment will be debited on delivery pro closed ok 4 Apr 3 '10 ita>eng mercato vincolato regulated pro closed ok - Mar 15 '10 ita>eng movimentazione delle immobilizzazioni property dealing prospectuses pro closed ok - Mar 15 '10 ita>eng dettaglio delle sottovoci subheadings detail pro closed ok - Mar 13 '10 ita>eng prospetti di movimentazione delle immobilizzazioni property handling prospectus pro closed ok 4 Mar 13 '10 ita>eng L’attribuzione diretta e indiretta direct and indirect allocation pro closed ok - Mar 12 '10 ita>eng ovattina padding pro closed ok - Mar 12 '10 ita>eng Imprese di diritto estero corporations subject to foreign law pro closed ok - Mar 12 '10 ita>eng sigla di testa theme tune pro closed ok 4 Mar 8 '10 ita>eng durata statutaria statutary duration pro closed ok - Mar 7 '10 ita>eng circoli didattici educational centres pro closed ok - Mar 4 '10 ita>eng immagine guida The driving force will be an image that... pro closed ok - Mar 4 '10 ita>eng Tutela della persona Personal Integrity pro just_closed no 4 Mar 4 '10 ita>eng velum micro-perforato micro-perforated cover pro closed ok - Mar 4 '10 ita>eng contrattazione integrativa regionale additional local negotiation pro closed ok - Mar 3 '10 ita>eng a quali di essi spetta la rappresentanza della società those with the responsibility of representing the society pro closed ok NP Mar 3 '10 fra>eng dont l'impact dépasse les services financiers the impact of which is beyond the realm of the financial sectors easy open no - Mar 3 '10 fra>eng Le fond du coeur est plus loin que le bout du monde. the heart is deeper than a journey to the centre of the earth pro open no 4 Mar 3 '10 ita>eng in qualsiasi stato e grado at whatever stage or level of legal proceedings pro closed ok 4 Mar 3 '10 ita>eng l'omologazione della convenzione completa ratification of the entire agreement pro closed ok - Mar 2 '10 ita>eng consigli per gli affitti Advice &/or tips on renting/rentals pro just_closed no - Mar 1 '10 ita>eng oleaginose oil-producing crops pro closed ok - Mar 1 '10 fra>eng femme-femme feminine female pro closed ok - Mar 1 '10 ita>eng sott'ago under thread pro closed ok - Mar 1 '10 ita>eng scarto deviation maybe? pro closed ok - Mar 1 '10 ita>eng l'altro da sé the other self pro closed ok - Mar 1 '10 ita>eng il gusto dell'attesa how about the flavour of anticipation pro closed ok - Feb 28 '10 ita>eng reflui effluent pro closed ok - Feb 28 '10 ita>eng commissioni di firma agreement fees pro closed ok 4 Feb 27 '10 ita>eng capitale investito residuo that have been pais for at a rate of compensation equal to the residual capital invested pro closed no 4 Feb 26 '10 ita>eng fino all'integrale soddisfo complete fulfillment pro closed ok - Feb 23 '10 ita>eng formulare osservazioni e difese in tutte le sedi competenti enter objections and defences to all the appropriate offices pro closed ok - Feb 20 '10 ita>eng bastare was last night not enough for you?/did you not get enough last night? easy closed ok - Feb 21 '10 ita>eng staglio kneading pro closed ok - Feb 21 '10 ita>eng avere la scultura come corazza. used sculpting as his armour pro closed ok - Feb 21 '10 ita>eng raramente risultano penalizzanti rarely so rough pro closed ok - Feb 21 '10 ita>eng postazioni al coperto undercover tees pro closed no - Feb 15 '10 ita>eng sforzi di trasferta strains of travel pro closed ok - Feb 15 '10 ita>eng ragioni philosophies pro closed ok - Feb 15 '10 ita>eng Contratto in bianco blank contract pro closed ok - Feb 14 '10 ita>eng archivio magnetico compliant with documents on file in digital/electronic format? pro closed no - Feb 11 '10 ita>eng parola all'immagine Words in Pictures pro closed no - Feb 12 '10 ita>eng con avvertenza e diffida we hereby advise and warn that.... pro closed no - Feb 12 '10 ita>eng leggere nell'aria how many times I wanted to see an end to it pro closed no - Feb 11 '10 ita>eng codice importanza code significance pro closed no - Feb 11 '10 ita>eng prodotti della terra mother nature's larder pro closed ok - Feb 10 '10 ita>eng attraverso questa si sviluppa nel and through this it develops pro closed ok 4 Feb 10 '10 ita>eng studi comparatistici comparative studies pro closed ok - Feb 10 '10 ita>eng telefono sveglia alarm call pro closed ok Asked | Open questions | Answered