Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 23 '11 eng>jpn hot row ホットスポット　または　ホットロウ/ホット行 pro closed ok 4 Apr 20 '10 eng>jpn byte alterability バイト可変　（バイト単位の書き換え（読み出し、書き込み、消去、プログラム）が可能なであること） pro closed no - Apr 23 '09 eng>jpn Opaque is empty opaque 値が空です pro closed no - Apr 18 '09 jpn>eng データベースを固定した froze the database pro closed ok - Apr 17 '09 jpn>eng 刈り取り crop (action via function key) pro open no 4 Mar 22 '09 jpn>eng 左右連動シャッター right/left simultaneous shutter release/movement pro closed no 1 Jan 29 '09 jpn>eng 二重起動 cannot run more than one instance of xxx pro closed no - Apr 5 '08 jpn>eng 非提供を行う unpresent the virtual disk to hosts pro closed ok - Sep 25 '07 eng>jpn visible 視認性がある　(検索エンジンが意識して見るのではなく、エンジンから「見える」という意味) pro closed ok 4 Jul 24 '07 eng>jpn Cryptoglyph 登録商標なので、そのままです pro closed ok Asked | Open questions | Answered