Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 23 '09 eng>rus SPDT-DB DB=Double Break (с двойным размыканием) pro closed no - Jul 23 '09 eng>rus KNOCKOUTS Inches (Cm.) (перфорированные) отверстия, дюймов/см pro closed no - Jul 23 '09 eng>rus Side Sensing боковое обнаружение pro just_closed no 4 Aug 30 '05 eng>rus self healing and non self healing type of transformers самовосстанавливающийся конденсатор pro closed ok - Aug 17 '05 eng>rus electrode is integrated вмонтирован один дополнительный электрод для pro closed no - Aug 10 '05 eng>rus Head of Board Services функции председателя правления easy just_closed no 4 Oct 20 '04 eng>rus outer foil (frame) внешняя сетка (электробритвы) pro closed ok - Aug 23 '04 eng>rus Last sentence см. pro closed no 4 Aug 23 '04 eng>rus produce a failure on the wafer расхождения приведут к возникновению дефектов подложки pro closed no 4 Aug 16 '04 eng>rus alumina housing это все же алюминиевый корпус, я полагаю pro closed no - Aug 16 '04 eng>rus aviation lights Авиационные сигнальные огни pro closed ok 4 Aug 16 '04 eng>rus climbable masts мачты, оборудованные средствами подъема на них pro closed no 4 Aug 16 '04 eng>rus post-top luminary мачтовый светильник pro closed ok 4 Aug 16 '04 eng>rus slip-fitter luminary светильник со скользящим креплением (к опоре) pro closed ok 4 Aug 14 '04 eng>rus foundation rails опорные шины pro closed no 4 Aug 14 '04 eng>rus panel панель pro closed no - Jul 23 '04 eng>rus Art work definition Наименование произведение искусства повернуто на 180 градусов pro closed ok 4 Mar 11 '04 eng>rus Huarui Хуажуй pro closed ok - Mar 6 '04 eng>rus Clearly arranged display дисплей с четкой (удобной) компоновкой элементов pro closed ok - Mar 5 '04 eng>rus mass rubber шайба изготовлена из монолитной резины pro closed ok 4 Mar 4 '04 eng>rus ifm socket розетки (электрические) производства фирмы IFM Electronic pro closed ok - Mar 3 '04 eng>rus common vinegar cleansing agent моющее средство, содержащее обычный уксус pro closed no - Mar 3 '04 eng>rus detection range Настройка диапазона обнаружения pro closed ok 4 Feb 29 '04 eng>rus multicode считыватель штрих-кодов многих (различных) типов pro closed no - Apr 22 '03 eng>rus analog voltage, analog input Аналоговое напряжение, аналоговый вход pro closed ok - Mar 23 '03 eng>rus ground level уровень земли pro closed no - Mar 11 '03 eng>rus push-pull пушпульный режим pro closed ok - Dec 17 '02 eng>rus Transducers датчик сближения pro closed ok Asked | Open questions | Answered