Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 8 '22 deu>rus Reiter Reiter m (зажим для удобства отыскания картотечных карточек); Kartenreiter m (скрепка) pro just_closed no
- Dec 20 '21 deu>rus Methode der Ortskurven локационные кривые pro just_closed no
4 Jun 10 '13 deu>rus Laufzeitaddition по истечению pro closed ok
- Jan 5 '12 deu>rus Sicherungsfall Я так поняла бы: pro closed no
- Nov 9 '11 deu>rus Eingriff (зд.) мое мнение pro closed no
4 Oct 19 '11 deu>rus über в контексте во всем диапазоне pro closed no
- Aug 16 '11 deu>rus Bremse auf открыть тормоз pro open no
- Dec 7 '10 deu>rus здесь: abgefallen отпускает pro closed no
4 Nov 20 '10 deu>rus richtig oder falsch? Исходное значение pro closed no
- Apr 10 '10 deu>rus Lebenssignal кнопка безопасности pro closed no
4 Mar 7 '10 deu>rus unter Zwischenlage см. ниже pro closed no
- Jul 23 '09 deu>rus Stoßschalter толкатель pro closed no
4 Sep 8 '08 deu>rus Ausschlag Null отклонение стрелки pro closed no
4 Jan 29 '08 deu>rus Durchverdrahtung zu weiteren Einheiten подсоединение pro closed no
- Jul 21 '06 deu>rus Doppelfrequenz-Wechselrichter преобразователь pro closed no
4 Jul 6 '06 deu>rus ∆V-Ladesteuerung по моему pro closed ok
4 Apr 4 '06 deu>rus Stromungskreisel sind von ATI, die Produkte fuhren wir normalerweise nicht, см. ниже pro closed no
- Mar 9 '06 deu>rus Anzugsverzögerung замедленное притягивание pro closed no
- Jan 13 '06 deu>rus Energierückfluss рекуперация pro closed ok
4 Jan 9 '06 deu>rus èç ñàëüâàòîðñêîé îãîâîðêè s.u. pro closed no
- Dec 21 '05 deu>rus Stoerlichtbogen мешающая дуга pro closed no
- Nov 7 '05 deu>rus XLR-Stecker розетка типа pro closed no
- Nov 7 '05 deu>rus Stromtest испытание pro closed ok
- Nov 1 '05 deu>rus Rampensteigung наклон рампы pro closed no
- Nov 1 '05 deu>rus Rampenbetrieb см. ниже pro closed no
- Aug 3 '05 deu>rus Störung Gestängestützen oben (nur auf möglich) неисправность pro closed no
4 Jul 22 '05 deu>rus Sicherheitsgeschier Kommplett ремень безопасности pro closed ok
4 Jul 22 '05 deu>rus Kabeltrommel 220v кабельный барабан pro closed no
4 Jul 22 '05 deu>rus Blechkiste s.u. pro closed no
4 Jul 5 '05 deu>rus ungebohrt без pro closed ok
4 Jul 5 '05 deu>rus trocknen feuchte Wicklungen проверка pro closed ok
4 Jul 5 '05 deu>rus statorgekuehlte elektrische Maschinen может быть так pro closed ok
- Jul 5 '05 deu>rus ïðåäëîæåíèå ïðî êîíäåíñàò попытка pro closed no
- Feb 22 '05 deu>rus SAE-Terminal terminal pro closed ok
- Feb 22 '05 deu>rus additive Einschaltwischer дополнительно включаемые pro closed no
- Jan 27 '05 deu>rus IBS-Notaus аварийный выключатель или ... pro closed no
- Jan 27 '05 deu>rus im Eingriff может pro closed no
4 Jan 27 '05 deu>rus anders Verhalten wuerde мой вариант pro closed no
- Jan 26 '05 deu>rus Staffelholz- Prinzip мне кажется pro closed no
4 Jan 26 '05 deu>rus werden zurueckgefuehrt возвращаются pro closed no
- Jan 25 '05 deu>rus Vorgabe заданная величина, pro closed no
- Jan 25 '05 deu>rus anstehen §б§в§Ц§Х§Э§а§Ш§Ц§Я§Ъ§с §Я§Ц§д, §Я§а §а§Т§м§с§г§Я§Ц§Я§Ъ§Ц pro closed no
- Dec 13 '04 deu>rus ÜL/SL см. ниже pro closed no
4 Dec 13 '04 deu>rus elektrisch nachgeordnet в эелктрической схеме pro closed no
- Aug 19 '04 deu>rus Mechanische Schaltspielzahl /Elektrische Schaltspielzahl количество pro closed no
Asked | Open questions | Answered