Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 19 '06 dut>eng restletsels sequelae pro closed ok
4 Jun 15 '06 dut>eng een slang die kan worden aangeduid als 'maagsonde' a tube that can be referred to as a gastric tube pro closed ok
- Jun 14 '06 dut>eng wervelslagpijn pain on palpation pro just_closed no
- Apr 20 '06 dut>eng Terug blijken voor to look back easy closed no
4 Mar 22 '06 dut>eng techniciteiten technical health services / technical health care pro closed no
4 Mar 17 '06 dut>eng bakzijl lijden rejected / declined pro closed ok
- Mar 14 '06 dut>eng met geeltjes werken post-its pro closed no
4 Mar 14 '06 dut>eng epibreren this is much ado about nothing pro closed ok
- Mar 13 '06 dut>eng handvat sth to hold on pro closed ok
- Feb 22 '06 dut>eng economisch achtergestelde mensen economically challenged easy closed ok
- Feb 14 '06 dut>eng onder uitsluiting van.... excluding pro closed no
4 Feb 14 '06 dut>eng hypoxie kan leiden tot pulmonale vasoconstrictie en pulmonale hypertensie may result in easy closed no
4 Feb 13 '06 dut>eng scala range pro closed ok
- Feb 13 '06 dut>eng vissenbek incisie fish mouth incision pro closed ok
4 Feb 10 '06 dut>eng duurder ... raises its/his prices pro closed ok
- Feb 10 '06 dut>eng loon the company should get what it deserves pro closed ok
- Feb 8 '06 dut>eng KW-gedeelte (frozen and) refrigerated department easy just_closed no
4 Feb 8 '06 dut>eng versafdelingen fresh food departments easy closed no
- Feb 8 '06 dut>eng ritmanager dispatching manager easy closed ok
4 Dec 2 '05 dut>eng vb e.g. pro closed no
- Oct 17 '05 dut>eng zuchtige addictive / addiction pro closed ok
- Oct 7 '05 dut>eng gevraagd of ongevraagd on his own initiative or by request pro closed no
4 Oct 8 '04 dut>eng snede (cross-)section, profile pro closed no
- Sep 30 '04 dut>eng YMvKas cable YMvKas pro closed ok
- Sep 9 '04 dut>eng zeefdruk techniek (silk) screen printing / serigraphy pro closed no
4 Sep 3 '04 dut>eng een wij typo? pro closed no
- Jul 21 '04 dut>eng beschouwend theoretical easy closed no
- Jul 1 '04 dut>eng koppelsgewijs concomitant / in comorbidity pro closed ok
- Jun 25 '04 dut>eng inmiddels by now easy closed ok
- May 14 '04 dut>eng wekpot / wekpotje canned easy closed no
- May 12 '04 dut>eng Walking Dinner een woordje uitleg... pro closed no
- May 5 '04 dut>eng Zijn naam is Hikam (wijsheid). Hisham / Hicham pro closed ok
- Apr 19 '04 dut>eng En hij maakt nooit plezier op hun rug never makes a fool out of them easy closed ok
4 Mar 17 '04 dut>eng zukken julle me zoeken jullie me pro closed no
3 Feb 11 '04 dut>eng refter refectory pro closed ok
- Feb 4 '04 dut>eng verlofkas probeer dit eens pro closed ok
- Dec 24 '03 dut>eng Zeeuws Zeelandic easy closed no
- Dec 23 '03 dut>eng het gesorteerde communicatie effect intended easy closed no
- Dec 22 '03 dut>eng RSZ nummer ONSS number easy closed ok
- Dec 5 '03 dut>eng Dat moet haast wel Must be... easy closed ok
- Dec 5 '03 dut>eng lessenaar control desk pro closed ok
4 Dec 3 '03 dut>eng donkerbruin uitzien things don't look too good for Z pro closed no
- Dec 3 '03 dut>eng Dan krijg je dat he? that's what you get, huh? pro closed ok
- Oct 22 '03 dut>eng meedenken reflecting partners pro closed ok
- Oct 15 '03 dut>eng minnelijke afhandeling out-of-court settlement / amicable settlement / friendly agreement easy closed no
- Oct 7 '03 dut>eng welbevinden welness easy closed ok
1 Sep 1 '03 dut>eng verbrander combustor/incinerator easy closed ok
- Sep 1 '03 dut>eng hand- of parkerremontgrendeling unlocking of the hand or parking brake easy closed ok
4 Sep 1 '03 dut>eng reachtruck reach truck easy closed ok
2 Sep 1 '03 dut>eng schamieren hinges easy closed no
Asked | Open questions | Answered