Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Sep 12 '18 pol>eng z tytułu on the ground of: pro closed no
- Dec 14 '13 pol>eng bezwzględny unconditional easy closed no
- Apr 18 '13 pol>eng kary różnorodzajowe various fines pro closed no
- Apr 9 '13 pol>eng prawomocne rozpatrzenie sporu legal settlement of the duspute pro closed ok
- Jan 5 '13 pol>eng adres pobytu address of residence pro closed ok
- Jun 22 '12 pol>eng który to przypadek and which situation/accident actually came up pro closed ok
- May 22 '12 pol>eng pbud.pbud. pbud.> przybudowka > annex / pbud.pbud. > przybudówki > annexes pro closed ok
4 May 21 '12 pol>eng prawo postępowania procedural law pro closed no
- Apr 18 '12 pol>eng z powołaniem na on the basis of pro closed no
- Jan 17 '12 pol>eng fałszerstwo intelektualne deliberate forgery pro closed ok
- Oct 14 '11 pol>eng postępowanie zakończone proceedings [that have been (were)] terminated pro closed ok
- Apr 15 '11 pol>eng mieć prawo do wglądu i poprawiania swoich danych have the right to access and correct information about you pro closed ok
3 Apr 13 '11 pol>eng nieznajomość prawa ignorance of the law [is no excuse] pro closed no
- Mar 9 '11 pol>eng Zobowiązanie commitment easy closed no
4 Feb 22 '11 pol>eng na rzecz ojca in favo(u)r of the father pro closed ok
- Feb 17 '11 pol>eng nadać czasowy priorytet which tasks should receive highest priority in terms of time pro closed no
- Feb 9 '11 pol>eng mecenas Maître/Maitre pro closed no
- Jan 19 '11 pol>eng komunikat communiqué pro closed ok
- Jan 14 '11 pol>eng wprowadzanie do obrotu (pieniędzy) putting [false money] into circulation pro closed ok
- Jun 3 '07 pol>eng obowiązek odszkodowawczy obligation to pay compensation pro closed ok
- Jul 21 '06 pol>eng Zezwolenie na działalność gospodarczą w zakresie prowadzenia placówki całodobow the permit for the economical activity in the field of keping/running a 24-hour doss-house pro closed ok
- Jul 18 '06 pol>eng znak Docket Number pro closed no
- May 30 '06 pol>eng 70 st. po 10,00 zł strona => page i.e. 70 pages at the price of 10 PLN per page pro closed no
- May 18 '06 pol>eng działalność statutowa activities defined in the Charter of the Company pro open no
- May 18 '06 pol>eng zarządza się [the resolution/decision /order of the Council of Ministers ...] stipulates the following: pro closed ok
- Apr 13 '06 pol>eng CZYNY ZABRONIONE POD GROŹBA KARY activities prohibited under threat of penalty pro closed ok
4 Apr 4 '06 pol>eng prace jobs of equal value easy closed no
3 Apr 4 '06 pol>eng przy doradzaniu wyboru doradcy during consultation on the choice of the adviser pro closed no
- Mar 28 '06 pol>eng przysposobienie adoption pro closed ok
- Mar 22 '06 pol>eng niniejszym potwierdzam za zgodność z oryginałem hereby I confirm /certify that the copy is true to the original / this is a true copy of /DOCUMENT/ pro closed no
4 Mar 2 '06 pol>eng samouwolnienie self-liberation pro closed ok
4 Feb 27 '06 pol>eng właściwość miejscowa przemienna jurisdiction pro closed no
- Feb 20 '06 pol>eng Kancelaria Jawna front office pro closed ok
- Feb 17 '06 pol>eng wieloosobowa sprawa a case with several accused persons / a case with several suspects pro closed ok
- Feb 7 '06 pol>eng potwierdzenie gotowosci do pracy confirmation of job-readiness pro closed no
- Jan 17 '06 pol>eng ustanowienie ograniczonego prawa rzeczowego na nieruchomosci establishment of a limited ownership on real estate pro closed ok
- Jan 10 '06 pol>eng przewodniczący Chief Judge pro closed no
- Jan 10 '06 pol>eng w składzie the Court XXX consisting of ... pro closed no
- Jan 5 '06 pol>eng Doktor nauk prawnych Doctor of Juridical Science pro closed no
4 Jan 5 '06 pol>eng krajowy zjazd radców prawnych w sprawie zasad etyki radcy prawnego >> pro closed no
- Jan 4 '06 pol>eng zgoda na ściganie permission to pursue pro closed ok
- Dec 20 '05 pol>eng wyrok nakazowy a sentence of a fine pro closed no
- Dec 13 '05 pol>eng Komisja Kwalifikacyjna Qualifying Commission pro closed no
4 Nov 24 '05 pol>eng nieściągalny unrecoverable pro closed no
- Nov 23 '05 pol>eng Wysoki S±dzie your honour easy closed ok
- Nov 21 '05 pol>eng prawo wykroczeń criminal administrative law pro closed no
- Nov 18 '05 pol>eng umorzenie sprawy discontinuation of the case pro closed no
- Nov 18 '05 pol>eng renta rodzinna family allowance easy closed no
4 Nov 10 '05 pol>eng mienie zabużańskie the so-called “property left beyond the Bug River” pro closed ok
- Nov 10 '05 pol>eng tle prawnoporownawczym against the [existing] informational and legal background pro open no
Asked | Open questions | Answered