Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 19 '23 por>eng área de reserva negative space pro closed ok
4 May 19 '23 por>eng pontuamente strictly as required pro closed ok
- May 18 '23 por>eng grafismo bullet point / visual image pro closed ok
- Oct 24 '21 por>eng espaço emphasis pro closed ok
4 Nov 28 '19 por>eng lojas próprias own stores pro closed no
- Mar 22 '17 por>eng em alienação have pro closed ok
- Mar 20 '17 por>eng desamparada out of the question pro closed ok
- Mar 11 '17 por>eng plim ping! pro closed no
4 Feb 15 '17 por>eng desconto em talão off your next purchase pro closed no
- Nov 15 '16 por>eng pordutos pronos e ser um coeptidor more competitive products pro closed no
- Sep 29 '16 por>eng movimentação got nervous easy closed ok
- Sep 29 '16 por>eng atender bem treat me properly easy closed ok
- Jun 15 '16 por>eng cada um fala uma coisa the left hand doesn't know what the right hand is doing easy closed ok
- Apr 6 '16 por>eng nem sempre often not easy closed ok
- Dec 14 '15 por>eng "Meu, tu não tens emenda." You're incorrigible, mate pro closed ok
- Oct 24 '14 por>eng chatisse pain in the ass pro closed ok
4 Oct 24 '14 por>eng peidooo faaart pro closed ok
4 Nov 22 '13 por>eng autônomo and autônoma autonomous (masculine form and feminine form) pro closed ok
- Jul 4 '13 por>eng colocar as minhas emoçoes show my emotions pro closed ok
4 Jan 9 '13 por>eng "traz como tema" The theme of the traditional carnival ball is... pro closed no
4 Nov 6 '12 por>eng a serviço das marcas providing brand servivices pro closed ok
4 Oct 11 '12 por>eng ações ordinárias Ordinary shares pro closed ok
- May 17 '12 por>eng Um giro pela Europa a tour of (round) Europe pro closed no
4 Mar 7 '12 por>eng quantos pratos o apetite permitir mas tb apreciar a orquestra... try anything you like and appreciate the choreographed movements pro closed ok
- Mar 7 '12 por>eng ...entre as estações de preparo in the middle of the food prep stations pro closed no
4 Mar 7 '12 por>eng os janelões que funcionam como uma vitrine the large picture windows show off... pro closed no
4 Mar 7 '12 por>eng inundam o ambiente... bathe pro closed ok
4 Mar 7 '12 por>eng fizeram bem... improved pro closed ok
3 Dec 10 '11 por>eng pontos de venda presenciais manned sales points pro closed ok
- Dec 8 '11 por>eng alinhar com agree with / in agreement with pro closed ok
4 Dec 8 '11 por>eng ainda estão em formação are still learning the ropes / are still in training pro closed no
4 Nov 2 '11 por>eng aumento vegetativo snail-pace growth pro closed no
- Oct 13 '11 por>eng PONTUALMENTE every so often pro closed ok
4 Oct 6 '11 por>eng paixão vermelha red hot passion pro closed ok
4 Aug 3 '11 por>eng mídia espontânea ad-lib advertising pro closed ok
4 Jun 13 '11 por>eng protocolos Protocol (singular) pro closed ok
- Apr 20 '11 por>eng traduzido em serviço trustworthy services pro closed no
- Mar 14 '11 por>eng A empresa jé destacava seu caráter inovador the company was already advertised itself as being innovative pro closed ok
- Feb 22 '11 por>eng dono da verdade reckon I am right pro closed ok
- Jan 29 '11 por>eng ser mais seco more elegant figure pro closed ok
- Jan 29 '11 por>eng ficar marcando not to stand out pro closed ok
- Nov 25 '10 por>eng motor nervoso an engine, biting at the bit pro closed ok
4 Nov 11 '10 por>eng evolução great improvement pro closed ok
- Sep 12 '10 eng>por is shown to improve results que já provou a sua capacidade de melhoras resultados easy closed ok
- Aug 29 '10 por>eng colocado em pauta brought to our attention pro closed no
- Aug 29 '10 por>eng contempladas (nesse sentido) never got off the ground pro closed ok
- Aug 29 '10 por>eng agregar valor ao cliente to offer the customers greater added value pro closed ok
- Apr 17 '10 por>eng Pulverização do Mercado Interno The domestic market (was/has been) decimated pro closed ok
Asked | Open questions | Answered