English to Italian Tech/Engineering Engineering (general)

Come tradurreste il passaggio "allocation (dei valori del codice di riferimento N) to the (valori del coefficiente del correlatore M)"?

"A further complication in implementing the above method is that the exact alignment of the M samples with the N chips, which is the very quantity which the receiver is required to estimate, affects the correct allocation of the N reference code values to the M correlator coefficient values. Practical solutions require a multiplicity of mapping functions if optimum performance is to be achieved."



Grazie!