Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
A partir del Triasico
English translation:
since the Triassic period
Added to glossary by
patinba
Oct 29, 2008 16:57
15 yrs ago
Spanish term
A partir del Traisico
Spanish to English
Science
Geology
geological report
A partir del Traisico se sucedieron diversos episodios de sedimentacion marina y continental......
Proposed translations
(English)
Change log
Oct 30, 2008 17:01: patinba Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Selected
since the Triassic period
es "Triásico"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Luis"
4 mins
Dolores Vázquez
Native in Spanish
Also a Technical Engineer
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
+1
4 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
117
diría que se trata de un error = "triásico"
Suerte
+1
6 mins
María Diehn
United States
United States
Native in Spanish
United States
Spanish Translation and Reviewing
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 3 more.
Spanish term (edited):
A partir del Triásico
At the beginning of the Triasic
Your source text had a typo: "Traisic."
+1
9 mins
Eileen Banks
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Thorough, fast and dependable
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
28
from the Triassic onward
of the cover as dominated by a fractural. pattern within the basement,. which was repeatedly reactivated. from the Triassic onward, while the. continental ...
www.springerlink.com/index/w412ql801q046034.pdf
There are other entries that might help.
www.springerlink.com/index/w412ql801q046034.pdf
There are other entries that might help.
Something went wrong...