This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
atın ölümü arpadan olsun!
UDP

Glossary entry

Turkish term or phrase:

ahşap karkas sistemi

German translation:

Holz-Karkassen (System)

Added to glossary by adosanis
Jun 19, 2007 12:21
16 yrs ago
Turkish term

ahşap karkas sistemi

Turkish to German Tech/Engineering Architecture
Binalardaki statik proje uygulamaları deprem yönetmeliğine uygun olarak hazırlanmaktadır. Yapılarımız gerek arazi topografyası, gerekse mimari konsept içerisinde değerlendirilerek imal edilmektedir. Gerek yapısal emniyet gerekse teknoloji ile üretimin getirdiği avantajlar kullanılarak villa ve diğer yapı türlerimiz ahşap karkas sistemi ile tasarlanıp imal edilmektedir.
Proposed translations (German)
5 +1 Holz-Karkassen (System)
5 +1 Fachwerk(bauweise)
5 Holztragwerksystem n

Proposed translations

+1
55 mins
Selected

Holz-Karkassen (System)

Peer comment(s):
agree Taner Göde
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins

Holztragwerksystem n

Ahşap karkas yapı strüktürü Rize ve yöresinde "Çatma sistemi" olarak bilinir.
Example sentence:

Die Halle, obwohl äußerlich mit einer Alu-Well-Fassade versehen, wurde konstruktiv komplett mit einem Holztragwerksystem erstellt.

Reference:

http://www.holzbau-kuehlborn.de/html/galerie-gewerbebauten.html

Something went wrong...
+1
46 mins

Fachwerk(bauweise)

... in Fachwerkbauweise konzipiert und hergestellt
Peer comment(s):
agree Sebla Ronayne
4 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search