Freelance translators » Spanish to Italian » Page 10

	Freelance translator native in
181	Simone Catania Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
182	Stuart and Aida Nelson Native in English (Variant: British) , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
183	marielavalente Native in Spanish
184	cristina aiosa Native in Italian , Spanish
185	Chiara De Carli Native in Italian
186	ThinkAMDS Native in Italian
187	Giuseppe Medico Native in Italian
188	Angela Rampino Native in Italian
189	Carlo Nonni Native in Italian
190	Clelia Di Pasquale Native in Italian
191	Gianpaolo Rocchi Native in Italian
192	Valentina Rubiano Native in Italian
193	Elisa Leandri Native in Italian
194	ADA DE MICHELI Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
195	ROBERTO NOVELLO Native in Italian (Variant: Standard-Italy) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
196	michele sangregorio Native in English , French
197	Helen Matthews Native in English
198	Javier Arrizabalaga Native in Spanish , Catalan
199	Cristina Gómez Villacastín Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)
200	Mattia Brundo Native in Italian , English

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,534,100qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.