Freelance translators » Russian to English » patent hüququ » Education / Pedagogy » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Dmitry Tkachenko Native in Russian	japanese, russian, english, localization, software, startups, management, business, art, culture, ...
302	Galina Kasatkina Native in Russian	english, german, russian, deutsch, englisch, IT, technical, banking, scientific, user manuals, ...
303	Elena Tarasova Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	contracts, agreements, corporate documents, franchising, M&A, Memorandum and Articles, minutes, books, copywriting, political news, ...
304	Tatiana Rudyak Native in Russian	russian, legal, psychoanalysis, literary
305	David Fuhriman Native in English	French, Russian, Arabic, computers, research, Microsoft, travel, TESOL
306	Gwain Hamilton Native in English (Variant: Canadian)	Array
307	Janine Kagle Native in English	russian, english, french, spanish, русский, английский, французский, испанский, переводчик, права человека, ...
308	Irina Shevchenko Native in Russian	interpreter, oill and gas, petroleum, geology, ecology, business, economics, technical background, HSE, telecom, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,529,800qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.