Freelance translators » Japanese to English » ədəbi incəsənət » Computers (general) » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Tomoyuki Imafu Native in Japanese	English, Japanese, computer, technology, software, localization, patent, IT, communication, device, ...
182	Daniel Jones Native in English	japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...
183	John Paul Stoner Native in English (Variants: British, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish, UK, US, Irish, US South)	Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
184	Mitali Deshmukh Native in English (Variants: Indian, US, UK) , Marathi (Variants: standard, Marathi) , Hindi (Variant: Indian)	Japanese Translator, Hindi Translator, Marathi Translator, Marathi Transcriber, English to Hindi Subtitle Translator, English to Marathi Subtitle Translator, Interpreter, Voice Over Dubbing Artist, Narration Voice Artist, Character Voice Artist, ...
185	Oleg Golyubin Native in Russian	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
186	Jong Hun Oh Native in Korean , English	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
187	Yoko Busk Native in Japanese	Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
188	Rhiannon Johnson Native in English	Spanish, medical, legal, general, TRADOS
189	Emi Louise Croucher (X) Native in English (Variant: British)	Japanese, Japanesetoenglish, games, gaming, marketing, IT, QA, computers, software, hardware, ...
190	Amber Fontenot (X) Native in English	business, technical, engineering, automotive, welding, stamping, machining, electronics repair, electronics, robotics, ...
191	siva perugu Native in German , English	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
192	Jennifer Yamazaki Native in English	japanese, english, translation, interpreting, poker, mahjong, gaming, voiceover, legal, medical, ...
193	Rebecca Smith Native in English	Array
194	Jon Vail Native in English	Japanese, computers, technology, CAT, programming, software, translation,
195	Oceaner Text Native in Korean	Array
196	Kazuyo Nishizaki Native in Japanese	Array
197	Nanaha Translation Native in Japanese	Array
198	Bahaa ALHamss (X) Native in German , English	computers, technology, software, localization
199	mkshuji Native in Japanese	Japanese, English, translation, translator, business, investors relations, forex, future, index, stock, ...
200	Katsumasa Suzuki Native in Japanese , English	Japanese, Nepali, Nepalese, computers, technology, hardware, software, marketing, travel, business, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,507,200qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.