Freelance translators » French to Polish » sosial elmlər » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Isabelle Wypych Native in French	francais, polonais, marketing, droit, documents généraux, documents administratifs, traduction, correction, rédaction d'articles, livres, ...
2	J. Grzyb & M. Kulawik Native in Polish	Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
3	karolina_mb Native in Polish , Italian (Variant: Standard-Italy)	business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
4	Dariusz Hanusiak Native in Polish	Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
5	Monika Voinic Native in Lithuanian , Polish	ArrayTourism & Travel
6	Kinga Rydzewska Native in Polish	Polish, NHS, certificate, diploma, books, music, art, cosmetics, animals, tourism, ...
7	Marcin Basiak Native in Polish , English	english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
8	Magdalena Herok-Broughton Native in Polish	fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ...
9	Bartosz Pelka Native in Polish , English	polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
10	Jan Kozłowski Native in Polish	technical translations
11	Zofia Dolecka Native in Polish , German , Russian , Ukrainian	Arraysosial elmlər
12	Olga Bobrowska - Braccini Native in Polish	Union européenne, Unione Europea, Unia Europejska, UE, literatura, przekład literacki, litérature, letteratura, eseje, essais, ...
13	Mariusz Uram Native in Polish (Variant: Standard-Poland) , French (Variant: Standard-France)	french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...
14	Małgorzata Olczyk Native in French (Variant: Standard-France) , Polish (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
15	Brygida Kowalska-Nwaimo Native in Polish	technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
16	Weronika Walag-Rouland Native in Polish	ArrayTourism & Travel, International Org/Dev/Coop, Psychology, Linguistics, ...
17	AnconiaServices Native in Polish	ArrayInternational Org/Dev/Coop, Government / Politics, Tourism & Travel, Cosmetics, Beauty, ...
18	Catalina Kacprzak de Fernández Native in Polish	Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
19	Justyna Adamczyk-Żygadło Native in Polish (Variant: Standard-Poland)	Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung, tłumaczenia konsekutywne, targi zagraniczne, produkcja mebli, stolarka budowlana, budownictwo, zarządzanie i marketing, Exportation, production de meuble, ...
20	Ashraf Al Saad Native in Arabic	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,495,600qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.